ASCOLTA IL MESSAGGIO DELLO SCIAMANO YANOMAMI

“Yanomami osservando un sito minerario d’oro nel loro territorio” – Foto degli Yanomami, Alto Orinoco, Amazonas, Venezuela e fotomontaggio: Barbara Crane Navarro

(Questo video contiene immagini stroboscopiche – si consiglia la sorveglianza del visualizzatore)

Guarda (versione inglese):

https://bit.ly/ShamanMessage

versión portuguesa:

https://bit.ly/MensagemdoXama

“Ehi, guardaci!

 Ti vediamo
 Cerchiamo di mostrartelo
 Non ti sei mai preso la briga di imparare la nostra lingua
 Guardavi sempre in basso 

 Ti avvertiamo dall'inizio
 La terra è viva
 Questa terra non può essere posseduta
 Questa terra siamo noi
 Tutti noi 

 Volevi le pietre
 Oro
 Le tue cose splendenti
 Titoli - Bandiere - Profitti
 L'hai chiamato progresso 

 Cerchiamo di insegnarti
 Ma sei sempre stato così avido
 Troppo primitivo - troppo selvaggio
 capire 

 Adesso porti ancora maledizioni sugli Yanomami
 Malattie
 E di nuovo moriremo
 E tutte le terre native si trasformano in
 cenere e fango 

 Cinque secoli
 Non hai mai alzato gli occhi per scoprirlo
 quello che teniamo al suo posto
 Il paradiso stesso 

 Le tue città possono vederlo
 Le tue culture possono vederlo
 I tuoi figli possono vederlo 

 Possiamo vederlo nei tuoi polmoni
 Fai un respiro profondo
 Apri gli occhi e guarda 

 Riesci finalmente a vedere?
 
 Aiuta gli Yanomami a sostenere il cielo "

PER FAVORE DIRE NO ALL’ORO!

E, per favore, acquistare prodotti che non distruggano la natura e le vite degli indigeni!

About Barbara Crane Navarro - Rainforest Art Project

I'm a French artist living near Paris. From 1968 to 1973 I studied at Rhode Island School of Design in Providence, Rhode Island, then at the San Francisco Art Institute in San Francisco, California, for my BFA. My work for many decades has been informed and inspired by time spent with indigenous communities. Various study trips devoted to the exploration of techniques and natural pigments took me originally to the Dogon of Mali, West Africa, and subsequently to Yanomami communities in Venezuela and Brazil. Over many years, during the winters, I studied the techniques of traditional Bogolan painting. Hand woven fabric is dyed with boiled bark from the Wolo tree or crushed leaves from other trees, then painted with mud from the Niger river which oxidizes in contact with the dye. Through the Dogon and the Yanomami, my interest in the multiplicity of techniques and supports for aesthetic expression influenced my artistic practice. The voyages to the Amazon Rainforest have informed several series of paintings created while living among the Yanomami. The support used is roughly woven canvas prepared with acrylic medium then textured with a mixture of sand from the river bank and lava. This supple canvas is then rolled and transported on expeditions into the forest. They are then painted using a mixture of acrylic colors and Achiote and Genipap, the vegetal pigments used by the Yanomami for their ritual body paintings and on practical and shamanic implements. My concern for the ongoing devastation of the Amazon Rainforest has inspired my films and installation projects. Since 2005, I've created a perfomance and film project - Fire Sculpture - to bring urgent attention to Rainforest issues. To protest against the continuing destruction, I've publicly set fire to my totemic sculptures. These burning sculptures symbolize the degradation of nature and the annihilation of indigenous cultures that depend on the forest for their survival.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

16 Responses to ASCOLTA IL MESSAGGIO DELLO SCIAMANO YANOMAMI

  1. nedhamson says:

    Reblogged this on Ned Hamson's Second Line View of the News and commented:
    LISTEN TO THE MESSAGE OF THE SHAMAN YANOMAMI

    Liked by 1 person

  2. Pingback: ASCOLTA IL MESSAGGIO DELLO SCIAMANO YANOMAMI — Barbara Crane Navarro – Tiny Life

  3. Pingback: L’arte del Greenwashing da parte dei mercanti della morte della natura e delle popolazioni indigene … nelle loro stesse parole … – Popolo della merce d’oro e di diamanti – | Barbara Crane Navarro

  4. Pingback: « I minatori d’oro hanno inquinato la foresta. Era pieno di fumo epidemico e fummo presi in una frenesia mortale. » | Barbara Crane Navarro

  5. Pingback: « I cercatori d’oro si affollavano sugli altopiani della nostra foresta. Innumerevoli bianchi hanno scavato febbrilmente nel suolo della foresta, che puzzava di fumi xawara epidemici dai motori. » | Barbara Crane Navarro

  6. Pingback: Un appello alla natura e un messaggio di uno sciamano Yanomami | Barbara Crane Navarro

  7. Pingback: Cosa consideri “offensivo”? | Barbara Crane Navarro

  8. Pingback: Broker che vendono terre indigene rubate su Facebook? … Solo lo scandalo più recente in una continuazione di secoli di saccheggi e distruzioni! | Barbara Crane Navarro

  9. Reblogged this on Barbara Crane Navarro and commented:

    “Siamo i pochi abitanti delle foreste che sopravvivono ai fumi epidemici i tuoi genitori e nonni. Ecco perché voglio parlarti. Non ignorare le mie parole! Impedisci alla tua gente di devastare la nostra terra e far morire anche noi!”
    – Il portavoce Yanomami e sciamano Davi Kopenawa

    Like

  10. Pingback: « Non appena i minatori arrivano a casa nostra … Li ho visti radere al suolo le sorgenti del fiume con l’avidità dei cani affamati. » | Barbara Crane Navarro

  11. Pingback: « L’Accecante Stregoneria dell’Oro …  Per i più grandi, l’oro era solo schegge luccicanti nella sabbia del letto del fiume, come mica. » | Barbara Crane Navarro

  12. Pingback: « L’ORO non è altro che polvere scintillante nel fango, ma i bianchi possono uccidere per questo! … Niente è abbastanza forte per ripristinare il valore della foresta malata. Nessuna merce può comprare tutti gli esseri umani divorati dai f

  13. Pingback: « Amore per le Merci: il Valore che i *bianchi danno all’Oro che desiderano così tanto » | Barbara Crane Navarro

  14. Pingback: « Il Fumo Dorato delle Epidemie – I minatori d’oro sono diventati numerosi nella nostra foresta, distruggendo le sorgenti del fiume e uccidendoci con le loro malattie » | Barbara Crane Navarro

  15. Pingback: « Il Valore dell’Oro che bramano così tanto – Il nostro vero patrimonio sono le cose della foresta: le sue acque, i pesci, la selvaggina, gli alberi e frutti. Non merce! » | Barbara Crane Navarro

  16. Pingback: Un mese di violenti attacchi di minatori d’oro contro le comunità Yanomami senza protezione da parte dello Stato brasiliano! – « Se i cercatori d’oro scavano ovunque, i fiumi della foresta saranno pieni di fango, olio per motori e spaz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s