¡NO al oro de sangre! – Un mensaje para Davi Kopenawa, Claudia Andujar y Survival con una advertencia del cacique Raoni Metuktire:

Cuando el cacique Raoni Metuktire vino a hablar en París, pidió a los europeos que dejaran de comer carne para proteger a la gente de Xingu de la destrucción de su territorio por la agroindustria. En la misma línea de pensamiento, todos ustedes, hablando en nombre de los Yanomami, deberían pedir a los europeos que dejen de comprar, vender y adornarse con oro para proteger el territorio Yanomami de la industria depredadora de los mercancías de oro.

mina de oro en territorio Yanomami
foto João Laet / The Guardian

Cartier, la lujosa compañía de joyería y relojes de oro que lo invita a venir a hablar a París, gana dinero gracias a la simpatía que los franceses sienten por los Yanomami y usar a todos ustedes como regalos promocionales para lavado verde su participación en la industria minera del oro. La exposición “La lucha Yanomami” es presentada por la misma industria que está causando la destrucción del bosque y la vida de los Yanomami.

Cartier opera más de 300 tiendas en 125 países. Propiedad del grupo Richemont, Cartier es su negocio más rentable y su marca más valiosa. Compagnie Financière Richemont es el tercer conglomerado de la industria del lujo más grande del mundo.

montaje fotográfico: serie “Pas de Cartier” – Barbara Crane Navarro
Claudia Andujar en Londres en 1989. Foto: Robert M Davis / Oxfam / Cortesía del Instituto Moreira Salles (detalle)

No hay forma sostenible de extraer oro. Los bosques se destruyen para dar paso a la minería y los ríos están contaminados. El cianuro se usa en la industria legal de extracción de oro en lugar del mercurio usado en minas ilegales, pero los resultados tóxicos son los mismos. La industria del oro es un laberinto de mineros, banqueros, traficantes y tiendas de lujo. Incluso en las minas de oro industrial a gran escala, existen regulaciones laxas, acaparamiento de tierras, expropiación autorizada por los gobiernos y desechos tóxicos.

Los carteles de la droga y el crimen organizado controlan el mercado ilegal de distribución de oro, y esta cadena de suministro paralela se extiende por todo el mundo, controlando una porción significativa de la comercialización mundial del oro. Estos narcotraficantes contribuyen a la violencia mortal en los territorios indígenas de la región amazónica. Sus operaciones se basaron principalmente en el tráfico de drogas y ahora dependen de la compra y venta de oro para lavar su dinero ilegal. Una de las razones por las cuales el oro ilegal es tan valioso para los grupos criminales es que, a diferencia de la cocaína, existe una versión legal que se ve exactamente igual. Una vez que el oro se procesa en una refinería, ya no se puede rastrear y las redes criminales empujan oro sucio a compañías como Cartier, entre otros.

Foto publicitaria de Cartier, evocador de la rica Capitolio de Panem en el universo de Los Juegos del Hambre

Cartier representa el fetichismo de los accesorios de oro y las joyas de lujo, artículos que son funcionalmente inútiles para la sociedad humana. Puede hacer clic en este enlace: cartier.com.br para ver qué artículos de oro de lujo están vendiendo en Brasil, luego puede hacer clic en la Fundación Cartier en la parte inferior de la página para ver cómo te están vendiendo para dar la impresión que se preocupan por el bosque y los pueblos indígenas mientras continúan vendiendo oro al mundo.

El episodio de Netflix “Dirty Gold” (disponible en español – “oro sucio”), que forma parte de la serie “Dirty Money”, un documental sobre la industria del oro utilizado para el lavado de dinero por carteles de drogas desde 2007, Cartier es mencionado por su nombre.

Detrás de las enormes cantidades de oro sucio que se mueven alrededor del mundo se encuentra una red enredada de dinero sucio, minería ilegal y devastación ambiental.

Es espantoso que el 75% del oro extraído de la tierra cada año esté destinado al procesamiento de joyas, relojes y otros símbolos de estatus inútil comercializados por la industria del lujo. El resultado del delirio poseer y usar adornos de oro es una destrucción ambiental irreversible y la degradación de la vida indígena por parte de los mineros de oro y ahora potencialmente la muerte por el coronavirus que se propagan, no solo en el Amazonas, sino en todo el mundo .

“Todos respiramos el mismo aire, todos bebemos la misma agua, todos vivimos en una Tierra. Todos necesitamos protegerlo.”- cacique Raoni Metuktire

“Mi lucha es proteger el bosque, para que podamos vivir en paz”
520 años de resistencia – Foto: Ricardo Stuckert

“Debes tomar cada decisión como si la vida de tu Madre Tierra dependiera de ello, como si tu propia vida dependiera de ello, como si la vida de tus hijos dependiera de ello”. – John Lundin

About Barbara Crane Navarro - Rainforest Art Project

I'm a French artist living near Paris. From 1968 to 1973 I studied at Rhode Island School of Design in Providence, Rhode Island, then at the San Francisco Art Institute in San Francisco, California, for my BFA. My work for many decades has been informed and inspired by time spent with indigenous communities. Various study trips devoted to the exploration of techniques and natural pigments took me originally to the Dogon of Mali, West Africa, and subsequently to Yanomami communities in Venezuela and Brazil. Over many years, during the winters, I studied the techniques of traditional Bogolan painting. Hand woven fabric is dyed with boiled bark from the Wolo tree or crushed leaves from other trees, then painted with mud from the Niger river which oxidizes in contact with the dye. Through the Dogon and the Yanomami, my interest in the multiplicity of techniques and supports for aesthetic expression influenced my artistic practice. The voyages to the Amazon Rainforest have informed several series of paintings created while living among the Yanomami. The support used is roughly woven canvas prepared with acrylic medium then textured with a mixture of sand from the river bank and lava. This supple canvas is then rolled and transported on expeditions into the forest. They are then painted using a mixture of acrylic colors and Achiote and Genipap, the vegetal pigments used by the Yanomami for their ritual body paintings and on practical and shamanic implements. My concern for the ongoing devastation of the Amazon Rainforest has inspired my films and installation projects. Since 2005, I've created a perfomance and film project - Fire Sculpture - to bring urgent attention to Rainforest issues. To protest against the continuing destruction, I've publicly set fire to my totemic sculptures. These burning sculptures symbolize the degradation of nature and the annihilation of indigenous cultures that depend on the forest for their survival.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

5 Responses to ¡NO al oro de sangre! – Un mensaje para Davi Kopenawa, Claudia Andujar y Survival con una advertencia del cacique Raoni Metuktire:

  1. czls says:

    ¿Cómo es posible que Davi Kopenawa, en representación de los Yanomami, Claudia Andujar, una fotógrafa que los ha defendido durante décadas y representantes de la ONG Survival estuvieran en la Fundación Cartier en París para hablar en nombre de los Yanomami en la inauguración de “La lucha Yanomami”? La Fundación Cartier representa a la industria del oro, la relojería y la joyería de lujo, que ha destruido y continúa destruyendo el territorio Yanomami y cualquier esperanza que pueda tener para un futuro …

    Liked by 3 people

  2. De hecho, la pregunta es cómo pueden Andújar, Kopenawa y la ONG Survival conciliar su apoyo a la lucha actual de los Yanomami contra la minería de oro en su territorio mientras participan en este travestismo patrocinado por industria del oro que representa Cartier?

    Liked by 3 people

  3. Me sorprende ver cuán descaradamente la empresa de joyería de lujo Cartier está aprovechando la empatía y la compasión por la difícil situación de los Yanomami mientras luchan por proteger su selva tropical de los estragos de los mineros de oro que están ¡ahora también vectores de coronavirus!
    Usar a los Yanomami con el propósito de blanquear ecológicamente su desagradable industria minera de oro es un dispositivo inmoral; los medios por los cuales estos vendedores de oro de sangre pueden aparecer desconectados de su fuente de suministro.

    Liked by 2 people

  4. Reblogged this on Barbara Crane Navarro and commented:

    El episodio de Netflix de “Dirty Money” – “Oro sucio” un documental sobre la industria del oro utilizado para el lavado de dinero por parte de los carteles de la droga, menciona a Cartier tres veces. ¡Detrás de las enormes cantidades de oro que se mueven en el mundo se esconde una red enredada de lavado de dinero, extracción ilegal y destrucción del medio ambiente !!!

    Liked by 1 person

  5. Pingback: ¡NO al oro de sangre! – Un mensaje para Davi Kopenawa, Claudia Andujar y Survival con una advertencia del cacique Raoni Metuktire: — Barbara Crane Navarro – Tiny Life

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s