Yanomami! Alberi! E l’artista Jaider Esbell? Un’altra parodia dell’ « arte » del greenwashing dei MERCANTI D’ORO – con le loro stesse parole…


Parte di « Lettera al Vecchio Mondo » (2018-2019) – Jaider Esbell

« Lettera al Vecchio Mondo
Genocidio Indigeno del Brasile
La violenza è un ciclo lungo. Gli antichi ordini continuano a risuonare e ora sono arrivati ​​nelle ultime foreste vergini del mondo.
L’ordine? Sterminare! »

Jaider Esbell ha affermato: « Come popoli Indigeni, siamo già emersi da uno storico processo apocalittico. »


Parte di « Lettera al Vecchio Mondo » (2018-2019) – Jaider Esbell

« Lettera al Vecchio Mondo » fa parte di una narrativa visiva che denuncia gli orrori che le popolazioni indigene hanno subito e soffrono ancora in Brasile e articola la necessità della decolonizzazione di musei, altre istituzioni e spazi simbolici.


Parte di « Lettera al Vecchio Mondo » (2018-2019) – Jaider Esbell

« Sono ricco! E sai da dove viene la mia ricchezza? Proviene dalle terre indigene della foresta pluviale amazzonica. Sì, è da lì che vengo. Per essere bella, gli indiani devono morire nudi e non avere niente! »

In una delle sue ultime interviste, Jaider Esbell ha criticato le istituzioni artistiche per non aver integrato l’arte Indigena nella storia dell’arte nazionale e globale. « Non c’è dialogo », ha detto. « La Biennale prende il tuo lavoro e si dimentica di te. »

Dopo la morte per suicidio di Jaider Esbell, il suo amico, il famoso artista indigeno Denilson Baniwa, ha pubblicato in una lettera aperta: « Poiché l’accoglienza che il mondo occidentale ci ha riservato ha portato uno di noi a una fine così grave, devo pensa di più al tipo di rapporto che voglio avere con l’arte occidentale. »


Performance « Lettera dei popoli Indigeni al capitalismo » (2019) – Jaider Esbell

In questa performance, Jaider Esbell ha consegnato una lettera a una banca UBS a Ginevra, in Svizzera, in cui ha delineato i diritti di tutti a vivere su un pianeta sano e ha criticato le politiche bancarie complici della deforestazione e dell’ecocidio criminale.


« Urucum »
Performance con urucum, un colorante rosso naturale, nell’acqua del Monumento a « O Garimpeiro » (Il cercatore d’oro) a Boa Vista, Roraima, Brasile (2019) – Jaider Esbell

L’artivismo di Jaider Esbell: resistenza artistica contro l’estrazione dell’oro nelle terre indigene, la distruzione della foresta e il continuo attacco alle culture Indigene…

Mi chiedo come mai Jaider Esbell – che si è definito un « artivista » e ha usato il suo genio creativo per esprimere una critica militante alla cultura egemonica della colonizzazione e al suo concetto di arte come arma nella lotta per i diritti degli indigeni alla terra e alla cultura riconoscimento – avrebbe reagito vedendo le sue opere utilizzate dalla società Cartier – commerciante di gioielli, orologi e accessori di lusso in oro e diamanti – per scopi di manipolazione; il greenwashing del loro marchio?

Ho fatto questa domanda a un artista Indigeno e amico attivista in Brasile e lui ha detto che Jaider Esbell non l’avrebbe mai accettato.


Performance – Jaider Esbell

Naturalmente, le opere d’arte di Jaider Esbell che Cartier ha acquistato per la loro collezione sono tra le più poetiche; dipinti legati alla natura e agli spiriti che non si confrontano direttamente con il colonialismo e il capitalismo che Cartier rappresenta.

La Biennale di Venezia ha esposto anche opere legate alla natura e allo spirito di Jaider Esbell fino al 27 novembre 2022.

Jaider Esbell aveva sperato di organizzare un’ecologia dell’arte indigena insieme alle istituzioni e alle gallerie emerse dal colonialismo e dal capitalismo perché: « Vogliono fantasticare e mascherare, distorcere, ammorbidire le nostre parole. Siamo in questa lotta, una lotta per la vita, per il nostro territorio. »

E il mondo “dell’arte” è così abile nell’arrogare le intenzioni socio-politiche e nel sfruttarle…

Quanto all’oro e ai diamanti: nell’“Utopía” di Thomas More, pubblicata nel 1516, l’oro e le pietre preziose non hanno valore. Infatti portano il peso del sangue, della schiavitù e della follia umana

Nella continuità di diversi decenni di greenwashing per l’azienda di gioielli in oro, orologi e accessori che l’ha creata e mantiene, la Fondazione Cartier ancora presentato una altra mostra orientata alla “natura” Les Vivants nell’ambito di lille3000, Utopia – « Utopia » ? –
al Tripostale di Lille, in Francia, fino al 2 ottobre 2022.
Hanno detto: “si prolunga così una serie di mostre della Fondazione Cartier mettendo in discussione il posto che l’uomo occidentale si è arrogato al vertice di una presunta piramide dei vivi e dei popoli.”
Secondo la Fondazione Cartier, la mostra “si propone di trasportare la nostra immaginazione oltre l’antropocentrismo per reinventare, con empatia e umiltà, una nuova convivenza terrestre con piante e animali.”

l’hanno aggiunto che “Il cuore della mostra è una raccolta di opere di artisti nativi americani contemporanei… La loro esperienza di una relazione di parità tra esseri viventi, umani e non umani, costituisce una tradizione immemorabile a cui siamo molto affezionati. impara in questo tempo di crisi ecologica.”
E che la Fondazione Cartier “da oltre vent’anni sviluppa un programma che esplora le grandi questioni ecologiche di oggi… che ci invitano a dare uno sguardo rinnovato alla bellezza e alla vulnerabilità del mondo vivente.”

I curatori di questa mostra in corso sono: Bruce Albert, antropologo e consulente di Cartier e Hervé Chandès, direttore della Fondazione Cartier.

Ecologia e industria orafa? Davvero? Potrebbe essere considerata più accuratamente la Morte della Natura e dei popoli Indigeni per la merce di Oro e Diamanti? !

La vita di Jaider Esbell mi ispira a parafrasare “Art Army Decreto” di Mayakovsky:
« Lancia le tue parole come una bomba! »

About Barbara Crane Navarro - Rainforest Art Project

I'm a French artist living near Paris. From 1968 to 1973 I studied at Rhode Island School of Design in Providence, Rhode Island, then at the San Francisco Art Institute in San Francisco, California, for my BFA. My work for many decades has been informed and inspired by time spent with indigenous communities. Various study trips devoted to the exploration of techniques and natural pigments took me originally to the Dogon of Mali, West Africa, and subsequently to Yanomami communities in Venezuela and Brazil. Over many years, during the winters, I studied the techniques of traditional Bogolan painting. Hand woven fabric is dyed with boiled bark from the Wolo tree or crushed leaves from other trees, then painted with mud from the Niger river which oxidizes in contact with the dye. Through the Dogon and the Yanomami, my interest in the multiplicity of techniques and supports for aesthetic expression influenced my artistic practice. The voyages to the Amazon Rainforest have informed several series of paintings created while living among the Yanomami. The support used is roughly woven canvas prepared with acrylic medium then textured with a mixture of sand from the river bank and lava. This supple canvas is then rolled and transported on expeditions into the forest. They are then painted using a mixture of acrylic colors and Achiote and Genipap, the vegetal pigments used by the Yanomami for their ritual body paintings and on practical and shamanic implements. My concern for the ongoing devastation of the Amazon Rainforest has inspired my films and installation projects. Since 2005, I've created a perfomance and film project - Fire Sculpture - to bring urgent attention to Rainforest issues. To protest against the continuing destruction, I've publicly set fire to my totemic sculptures. These burning sculptures symbolize the degradation of nature and the annihilation of indigenous cultures that depend on the forest for their survival.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

5 Responses to Yanomami! Alberi! E l’artista Jaider Esbell? Un’altra parodia dell’ « arte » del greenwashing dei MERCANTI D’ORO – con le loro stesse parole…

  1. Pingback: Yanomami! Alberi! E l’artista Jaider Esbell? L’ARTE del greenwashing dei MERCANTI … | Ned Hamson's Second Line View of the News

  2. Pingback: Yanomami! Alberi! E l’artista Jaider Esbell? L’ARTE del greenwashing dei MERCANTI D’ORO – con le loro stesse parole… Continua un’altra parodia dell’ « arte » – fino al 2 ottobre 2022 – Existe Guarani em São Paulo

  3. Pingback: “Arte” e “Natura” sono merchandising “Oro” per Cartier! – L’arte è solo un altro oggetto di lusso e accessorio alla moda? – Ecco l’ennesima mostra d’arte “greenwashing” in collaborazione con Cartier

  4. Pingback: « No all’ORO DEL SANGUE! – Niente Cartier! » Yanomami e gli Alberi – Estrazione dell’Oro, avvelenamento da Mercurio e oggetti d’Oro di Lusso / Mostra 2023 | Barbara Crane Navarro

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s