Uma história de iniciação! « A Magia da Amazônia: As aventuras de Namowë, um menino Yanomami » – ¡Para leitores dos 8 aos 12 e até aos 100 años! – Escrito e ilustrado por Barbara Crane Navarro – AGORA TAMBÉM no KINDLE!


–
Ilustração de « A Magia da Amazônia: As aventuras de Namowë, um menino Yanomami »

« Desde suas primeiras páginas, A Magia da Amazônia, este encantador livro infantil, descreve um mundo quase inimaginável no século XXI. Um mundo tropical, exuberante e agitado, transbordando de vida em comunhão com os espíritos dos animais e das plantas.

Tudo começa no interior de um shabono, a habitação coletiva dos Yanomami. Um xamã dança à luz de uma fogueira, numa dança ritual que implora aos espíritos a cura de Yarima, uma bebê doente. Namowë, seu irmão de 13 anos, espera sair no dia seguinte para sua primeira caçada com os homens da comunidade. Mas, em vez disso, para salvar a irmã, terá de partir em busca de uma planta que o xamã não possui.

Numa alusão à jornada de O Mágico de Oz, a viagem de Namowë até a montanha Jaguar é marcada por encontros com plantas e animais que falam: alguns irritadiços, outros sarcásticos, todos ocupados e tagarelas.

Como os melhores contos de iniciação, A Magia da Amazônia está repleta de perigos que põem à prova as habilidades do herói. É também um grito de alerta que nos sensibiliza para a destruição das florestas tropicais do planeta.

Barbara Crane Navarro apresenta um mundo e uma cultura que conhece bem, por ter passado longos períodos com os Yanomami. Suas ilustrações, que combinam simplicidade e sofisticação, retratam com poesia um universo maravilhoso no qual uma comunidade ainda preserva, apesar de tudo, sua riqueza cultural, como vem fazendo há milhares de anos. »

Resenha escrita por B. Alexandra Szerlip

Mais informações sobre a série de livros estão aqui:
https://barbara-navarro.com/2020/11/30/amazon-rainforest-magic-y-la-magia-de-la-amazonia-et-la-magie-de-lamazonie-english-espanol-francais/

O amigo-surpresa do menino Yanomami na floresta!

Às vezes, perdemos os momentos mais bonitos. NÃO PERCA ESTE!

Um filme de 38 segundos com Namowë, um menino Yanomami da região do Alto Orinoco, Amazonas, Venezuela.

Trecho de um filme de Barbara Crane Navarro que apresenta momentos da vida cotidiana de uma comunidade Yanomami na Floresta Amazônica venezuelana, realizado para acompanhar a série de livros infantis A Magia da Amazônia, também disponível em inglês, Amazon Rainforest Magic; francês, La Magie de l’Amazonie; e espanhol, La Magia de la Amazonía.


O menino Yanomami que, junto com sua família e sua comunidade, me inspirou a escrever a série « A Magia da Amazônia »! (A foto é uma imagem extraída do curta-metragem acima.)

This image has an empty alt attribute; its file name is c979ba730ea50302faf1e927f5bd701d.jpg

Macaco-prego


Descubra em breve o segundo e o terceiro volumes da série « A Magia da Amazônia »!

Unknown's avatar

About Barbara Crane Navarro - Rainforest Art Project

I'm a French artist living near Paris. From 1968 to 1973 I studied at Rhode Island School of Design in Providence, Rhode Island, then at the San Francisco Art Institute in San Francisco, California, for my BFA. My work for many decades has been informed and inspired by time spent with indigenous communities. Various study trips devoted to the exploration of techniques and natural pigments took me originally to the Dogon of Mali, West Africa, and subsequently to Yanomami communities in Venezuela and Brazil. Over many years, during the winters, I studied the techniques of traditional Bogolan painting. Hand woven fabric is dyed with boiled bark from the Wolo tree or crushed leaves from other trees, then painted with mud from the Niger river which oxidizes in contact with the dye. Through the Dogon and the Yanomami, my interest in the multiplicity of techniques and supports for aesthetic expression influenced my artistic practice. The voyages to the Amazon Rainforest have informed several series of paintings created while living among the Yanomami. The support used is roughly woven canvas prepared with acrylic medium then textured with a mixture of sand from the river bank and lava. This supple canvas is then rolled and transported on expeditions into the forest. They are then painted using a mixture of acrylic colors and Achiote and Genipap, the vegetal pigments used by the Yanomami for their ritual body paintings and on practical and shamanic implements. My concern for the ongoing devastation of the Amazon Rainforest has inspired my films and installation projects. Since 2005, I've created a perfomance and film project - Fire Sculpture - to bring urgent attention to Rainforest issues. To protest against the continuing destruction, I've publicly set fire to my totemic sculptures. These burning sculptures symbolize the degradation of nature and the annihilation of indigenous cultures that depend on the forest for their survival.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

1 Response to Uma história de iniciação! « A Magia da Amazônia: As aventuras de Namowë, um menino Yanomami » – ¡Para leitores dos 8 aos 12 e até aos 100 años! – Escrito e ilustrado por Barbara Crane Navarro – AGORA TAMBÉM no KINDLE!

Leave a Reply