O GENOCÍDIO dos YANOMAMI e a MORTE da NATUREZA por Mercadorias de Ouro e Diamantes e a ARTE DE LAVAGEM VERDE pelos COMERCIANTES DE OURO em suas próprias palavras… 2024

As butiques Cartier vendem joias, relógios e acessórios de luxo exclusivos em ouro e diamantes desde 1847 – foto: Cartier

“As coisas estão ruins desde 2015, quando o preço do ouro começou a subir. A vida Yanomami está atrelada ao preço do ouro”, diz Bruce Albert, antropólogo e consultor das exposições de arte da Fundação Cartier.

Bruce Albert em uma exposição de arte da Fundação Cartier na França em 2022. A Fundação Cartier é financiada pela venda de joias de ouro, relógios e acessórios de luxo da Cartier – foto: Fundação Cartier

Bruce Albert tinha transcrito os pensamentos do porta-voz Yanomami e xamã Davi Kopenawa em “A Queda do Céu” (2010), um livro cujo objetivo é alertar o “povo da mercadoria” para parar a destruição da floresta antes que “o céu caia sobre todos nós” . .”

Este alerta é repetido nos textos recentemente publicados por Davi Kopenawa e Bruce Albert “O Espírito da Floresta”, que foi escrito originalmente para exposições organizadas em Paris pela Fundação Cartier.

“Estamos no capítulo final da colonização e da corrida do ouro, que começou no século 16.”

“Espírito da Floresta” detalha como o território Yanomami foi devastado por invasões de garimpeiros e subseqüentes epidemias por um século.

Por que essa tragédia continua a se repetir indefinidamente?

Quem são as “pessoas de mercadoria”?


Montagem de fotos: série “Pas de Cartier” – Barbara Crane Navarro – com anúncio da Cartier, foto de João Laet de garimpo em território Indígena de João Laet e anel de ouro Cartier® LOVE

No continuum da “comercialização” de usar a “arte” como um mecanismo de lavagem verde da empresa de joias, relógios e acessórios de ouro que a criou e financia isso, a Fundação Cartier busca incansavelmente outras oportunidades para mostrar suas exposições “Yanomami” – Árvores – Natureza em associação com a marca Cartier

Os sucessivos diretores da Fundação Cartier foram decididamente inequívocos sobre o propósito da fundação como uma ferramenta para “sedução da opinião pública” e “comunicação para a empresa Cartier” e é exatamente isso que está acontecendo no Nova York, bem a tempo do Dia dos Namorados – ou é apenas uma coincidência?

Se a Fundação Cartier conseguir persuadir o público de que a Cartier faz boas obras em nome dos Yanomami, da natureza e das árvores, venderá mais ingressos para exposições de arte, mais grandes catálogos de arte e, melhor ainda – (estratégia fundamental da existência da Fundação Cartier) – o nome da empresa “filantrópica, benevolente, altruísta, humanitária” de joias, relógios e acessórios de luxo que o público vai lembrar no Dia dos Namorados, Natal, Dia das Mães e outros feriados de consumo é, Claro Cartier.

Felizmente, qualquer visitante inspirado por “A Luta Yanomami”, no The Shed, Hudson Yards (a partir de 3 de fevereiro) e quer correr para a boutique Cartier mais próxima para comprar bugigangas de ouro e diamante para o Dia dos Namorados, a boutique Cartier é certa lá no mesmo complexo de compras e entretenimento!

On-line diz que as reservas são recomendadas na boutique Cartier, Hudson Yards, mas quando você chegar lá, o ‘guarda de segurança’ pode lhe dizer que você não pode entrar sem hora marcada, então certifique-se de reservar com antecedência para que você não vai faltar

 essa intensa extravagância consumista; um evento de arte Cartier (compre o catálogo!) e a alguns minutos, um evento de compras Cartier (compre o anel!)


“Sua verdadeira natureza # 1 – Fondation Cartier
 fotos: Fundação Cartier – Luc Boegly / garimpo de ouro – João Laet / foto de Yanomami, Alto Orinoco, Amazonas, Venezuela e fotomontagem – Barbara Crane Navarro

A Arte da Manipulação:

O conceito corporativo de patrocínio artístico foi perfeitamente descrito por Hans Haacke em “Libre-Echange“, o livro de Pierre Bourdieu e Hans Haacke, publicado pela Editions du Seuil / les presses du Réel em 1994, que cito um trecho aqui: “Mas seria subestimar a Bienal … acreditar que é apenas uma ajuda ao desenvolvimento em favor do sítio de Veneza e que se trata aqui apenas de participações no mercado de arte secular. . Pelo menos, a Philip Morris não se enganou quando, em 1988, essa gigante de bens de consumo patrocinou o pavilhão americano de Isamo Naguchi. A ascensão de Noguchi no mercado de arte deixou os cowboys de Marlboro indiferente. Bem na sela, eles continuaram seu passeio; uma coisa estava clara: “É preciso arte para tornar uma empresa excelente”. (‘É através da arte que a empresa se desenvolve’, slogan da Philip Morris em seu página dupla de propaganda, veiculado na imprensa americana sobre os eventos culturais das décadas de 70 e 80 que a empresa patrocinou. Exemplos: ‘O que é’ primitivo’? O que é’ moderno’?, The New York Times, 1984.) Na Itália, durante a bienal de 1993, Philip Morris apresentou-se com o slogan ‘La culture dei tempi moderni’.
Podemos ficar tentados a pensar que esses caras de pele envelhecida estão pensando em pinturas que mostram seus cavalos ou o pôr do sol brilhante sobre as Montanhas Rochosas. Não, eles estão acostumados com outros calibres: eles são voltados para locais de alta arte internacional. Podemos adivinhar sua estratégia pelo jargão usado em um livro publicado pelo jornal conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung que analisa esse tipo de comportamento da seguinte forma: ‘o patrocínio tem três objetivos principais: notoriedade, atitude e comunicação.’ Trata-se de transferência os ‘componentes positivos do objeto patrocinado no patrocinador (transferência de imagem)’. Conclusão do jornal: ‘O patrocínio oferece a oportunidade de estreitar relacionamentos com uma seleção de grandes clientes, parceiros de negócios, formadores de opinião e multiplicadores de opinião em um ambiente agradável.’(Manfred Bruhn, ‘Patrocínio. Unternehmen als Mäzen und Patrocinador’, – A empresa como patrocinadora e patrona -1987).
Em comparação, os ‘homens de petróleo’ da Mobil são mais diretos: ‘Arte para vender negócios’. Para os perplexos, eles fornecem informações adicionais: “O que isso traz para nós ou para sua empresa? Melhorar – e garantir – o clima de negócios ‘- Arte para o bem dos negócios – ‘O que ganhamos com isso, ou a sua empresa? Além disso, melhora e limpa o clima de negócios ‘. (Mobil publicidade, The New York Times, 10 de outubro de 1985.) O que equivale a dizer que essa prática alivia a carga tributária, promulga leis favoráveis aos interesses de grandes corporações no que diz respeito à saúde pública e ambiente, e que se trata de uma ajuda à exportação, independentemente do tipo de mercadorias e do país de destino. Além disso, o patrocínio anula as críticas às práticas comerciais do patrocinador.
Para o Wehrwirtschaftsführer (termo nazista para os encarregados da indústria de armamentos) da Daimler-Benz, por exemplo, fica mais fácil enviar com elegância o plumativo indignado com o clientelismo que esta empresa mantém com Saddam Hussein. e os Guardas Revolucionários Iranianos.

Com elegância, Alain-Dominique Perrin, chef da Cartier, uma prestigiosa loja parisiense, comparou este mecanismo à conquista amorosa: ‘O mecenato não é apenas uma grande ferramenta de comunicação, mas muito mais do que isso; é uma ferramenta para seduzir a opinião ‘(Alain-Dominique Perrin,’ Le Mécénat français: La fin d’un prejugé ‘, entrevista com Sandra d´Aboville, Galeries Magazine, n. 15, 1986)Além disso, o melhor é que, ao final da operação, as vítimas dessa sedução pagaram os afrodisíacos; os custos operacionais desta empresa. Eles são dedutíveis de impostos. Os vaqueiros do cigarro cancerígeno estavam certos em confiar em sua astúcia camponesa e colocar Noguchi na sela em Veneza.‘A cultura está na moda, tanto melhor. Enquanto permanecer, deve ser usado,’ aplaude o mestre da Place Vendôme (Alain-Dominique Perrin no mesmo artigo na Galeries Magazine). Obviamente, ele está ciente de que a atual supervalorização da cultura é efêmera.

‘Grandes eventos culturais como a Documenta ou a Bienal são mitos modernos’, delirou seu colega Thomas Wegner, o homem que, no Ciberespaço de Hamburgo, monta uma área de eletrônicos de consumo (a MEDIALE) com injeção das artes plásticas, em 1993. É com satisfação que os especialistas em comunicação e os seus colegas de marketing descobrem que o prestígio e o poder simbólico destes fóruns míticos estão à sua disposição. As vantajosas emanações do bom, do verdadeiro e do belo (BVB), livres de qualquer suspeita, representam um enorme capital simbólico, ainda que difícil de quantificar.
Ricardo Selvatico, o célebre prefeito autor de comédias, já dizia em seu apelo que ‘a arte é um dos elementos mais preciosos da civilização’ e que representa ‘uma mente sem preconceitos…’ (A. Lagler, op. cit., 1989).
Os gerentes não precisam se preocupar com o que essas palavras estão escondendo, contanto que seus grupos-alvo acreditem na Imaculada Conceição e as dispensas em massa ainda não ocorram. Casanova, o veneziano, ensinou-lhes que nem todas as coisas são boas em matéria de sedução. Eles podem contar com as instituições para escolher os meios apropriados.
Sabemos por Philippe de Montebello, que conhece perfeitamente o meio ambiente e dirige o Metropolitan Museum de Nova York (de 1977 a 2008), que o patrocínio tem um mecanismo interno: ‘É uma forma oculta e perversa de censura.’ ( citado em ‘A Word from our Sponsor,’ – uma palavra do nosso patrocinador – Newsweek, 25 de novembro de 1985).

O BVB não é apenas um lubrificante e uma pechincha no mercado de arte. O bom, o verdadeiro e o belo são embalagens que podem conter as mais diversas misturas. É por isso que, desde sempre, entre os fabricantes, nos armazéns e nos bazares do BVB, luta-se tanto para que tal ou tal ingrediente domine. E não apenas aqui. Definir o que é bom, verdadeiro e belo vai muito além do que a política paroquial do mundo da arte pode imaginar. A definição da linguagem faz parte da gestão ideológica e política, aspecto que é fácil de reconstituir tendo em vista o conteúdo dos pavilhões nos cem anos de Bienal.”


foto – Hans Haacke – instalação “Les Must de Rembrandt” 1986

Desde 1995, quando este livro foi publicado, a marca de luxo Cartier tem trabalhado para cultivar novos alvos de “patrocinar” para adquirir” o posicionamento de prestígio de sua marca com dimensão social.” Quer dizer: Árvores! Yanomami!

Uma cronologia escolhida:

1998 – Na Bienal de São Paulo, Hervé Chandès, Diretor Geral da Fundação Cartier , descobre as fotos dos Yanomami de Claudia Andujar.

2000 – Hervé Chandès conhece o antropólogo Bruce Albert, que o apresenta a Davi Kopenawa e os Yanomami. Chandès oferece então um evento artístico na Fondation Cartier em Paris que combina o trabalho de artistas contemporâneos, as fotos de Claudia Andujar e dos Yanomami – organizado em parceria com a ONG Survival. Chandès também ajudou a encorajar Bruce Albert a publicar um livro sobre os pensamentos de Davi Kopenawa. Uma versão inicial do manuscrito em desenvolvimento apareceu no catálogo da exposição da Cartier de 2003 “Yanomami, o espírito da floresta”.

Lendo o livro finalmente publicado em 2010 pela PLON “A Queda do Céu”, é óbvio que nada nas 412 páginas relatando as palavras do porta-voz e xamã Yanomami Davi Kopenawa que permitisse pensar a qualquer pessoa que os Yanomami apreciam ouro ou mercadorias feitas com ouro. Absolutamente todas as referências ao ouro e àqueles que o admiram no livro revelam o ponto de vista de Davi Kopenawa: “Eles querem encontrar ouro – sua ganância é o que matou a maioria dos mais velhos. muito tempo atras!”-“O amor pela mercadoria – O valor que os brancos dão ao ouro que tanto ambicionam”-“O ouro nada mais é do que pó brilhante na lama, mas os brancos podem matar por isso!”-“O ouro canibal” e muitos mais …
2003 – A primeira de muitas exposições “Yanomami”, “Yanomami, o Espírito da Floresta”, acontece na Fondation Cartier em Paris. (maio-outubro 2003).

Bruce Albert era naquele ano presidente da ONG Survival France.

2004 – Um ano após a exposição “Yanomami, o espírito da floresta”, Hervé Chandès detalhou em entrevista ao parisart até que ponto a Fundação Cartier é supervisionada pelo joalheiro e relojoeiro de ouro de luxo Cartier :

  • “Para se ter uma ideia, quais são os custos de funcionamento exigidos por um tal estabelecimento?
    A Fundação é privada, totalmente financiada pela Cartier para suas comunicações. Para dar uma estimativa geral, o orçamento geral – operações e programação – varia em torno de cinco milhões de euros.

  • – Qual é a relação da Fundação com a empresa Cartier?
    É uma relação muito próxima, simples e estruturada. A Fundação tem uma missão a cumprir para a qual lhe foi confiada e especificações a respeitar. A Fundação reporta regularmente sobre as suas atividades à empresa com a qual trabalha. Mantemos relações estreitas com a Cartier e suas subsidiárias no exterior, principalmente no campo da comunicação.”

2015 – Em Miami, promotores federais investigaram e expuseram uma transação multibilionária de lavagem de dinheiro por funcionários da NTR Metals, uma importante empresa de comércio de metais preciosos dos Estados Unidos. Três comerciantes se confessaram culpados de comprar ouro “sujo” ilegal de traficantes de drogas e outros elementos do crime organizado explorados na América Latina. Um dos clientes da NTR Metals foi a Cartier.


Locais de mineração – Garimpeiros em mina, Brasil – O Globo, 2020 (detalhe) / Crianças minerando ouro em águas carregadas de mercúrio, Venezuela – Edo, 2020 

2016 – Em entrevista à ALUMNI SUP DE LUXE, Alain-Dominique Perrin afirma que “Luxo é uma verdadeira profissão!”

  • “É no oitavo andar da Fondation Cartier, que ele preside e criou, que nos recebe o fundador da Sup de Luxe e presidente da EDC Paris Business School, Alain Dominique Perrin. Porque antes de comprar EDC, onde se formou, com outros ex-alunos em 1995, Alain-Dominique Perrin presidiu a Cartier e depois foi vice-presidente do segundo maior grupo de luxo do mundo, a Richemont. Uma paixão pelo luxo e pela beleza que pretende transmitir aos jovens mais do que nunca. O Institut Supérieur de Marketing du Luxe foi criado pela Cartier em 1990 para atender às novas necessidades do setor em termos de desenvolvimento comercial e presença global. (Perrin): —‘Imagine os novos mercados: hoje os australianos estão entrando no luxo e vemos centros comerciais magníficos florescendo com todas as grandes marcas.’ ”

2018 – Mais de 500 anos após a conquista das Américas pela Europa ter gerado séculos de pilhagem da natureza, e deslocamento, escravidão e terror para os povos indígenas, o Papa Francisco visitou a região de Madre de Dios no Peru e declarou que a indústria de mineração de ouro se tornou um “falso deus que exige sacrifício humano” porque destrói os homens e a natureza e “corrompe tudo – Quero que todos ouçam o clamor de Deus.” – “Onde estão sua irmã e irmão escravo?” perguntou o Papa, referindo-se ao tráfico de seres humanos que abastece menores e profissionais do sexo para a indústria do ouro. “Há muito vínculo. E essa é uma pergunta para todos.” O Papa disse que nunca antes na história as culturas tradicionais da Amazônia foram tão seriamente ameaçadas.

A demanda por ouro e outros recursos da floresta tropical pelos consumidores dos países ricos é a fonte da devastação implacável da natureza e da degradação de vidas indígenas. Enquanto o Papa falava no Peru, dois dos comerciantes de ouro da NTR Metals em Miami foram condenados a anos de prisão. O juiz disse que eles estavam contribuindo para “desmatamento … envenenamento de trabalhadores … males sociais.”

Mas essas não são as únicas pessoas envolvidas que são culpadas …

No mesmo ano, Alain-Dominique Perrin, co-presidente do comitê estratégico do grupo Richemont, declarou em entrevista à Entreprendre:

  • Nós (Cartier) abrimos as portas para o financiamento da arte pelo luxo. … Todas as grandes empresas do setor de luxo embarcaram no patrocínio da arte contemporânea, sejam Louis Vuitton, Pinault, Prada, Hermès ou recentemente Galeries Lafayette. Traçamos o caminho sendo os pioneiros. O filantropo é comparável ao patrocínio… em troca, a Fundação recebe elogios da imprensa, mídia e redes sociais, o que necessariamente beneficia a empresa. A empresa gasta e injeta dinheiro, mas obtém lucro com a notoriedade adicional e o posicionamento de prestígio de sua marca com uma dimensão social.

Exposição da
Fundação Cartier 
“Nós árvores” 2019 – foto:
Fundação Cartier  – Luc Boegly

2019 – Cyrille Vigneron, CEO da Cartier, foi entrevistado na  Fashion Network. O artigo afirma que “Cartier  faz parte do grupo suíço de luxo Richemont, que também controla Van Cleef & Arpels, Montblanc, IWC, Piaget, Alfred Dunhill, Chloé, James Purdey, Azzedine Alaïa, Shanghai Tang ou Yoox Net-A- Carry. Richemont, que pertence à rica família sul-africana Rupert, não detalha a receita de cada uma de suas marcas, mas o faturamento da Cartier é estimado em mais de 7 bilhões de euros.

  • O Net-A-Porter é uma plataforma muito poderosa, com uma base de clientes sólida. E em termos de visibilidade e atratividade para a Cartier, tudo correu muito bem. Vemos que a penetração do canal de e-commerce vai além das questões de preço e que itens caros são cada vez mais aceitos na Internet’, comemora Cyrille Vigneron, que lembra que o item mais caro vendido no âmbito desta colaboração foi um relógio pantera pavimentado com diamantes vendidos por 140.000 euros para um cliente britânico.”

2020 – Os Yanomami voltaram em “Claudia Andujar, A Luta Yanomami” de janeiro a setembro de 2020. “A Fundação Cartier está realizando a primeira grande retrospectiva da Europa dedicada à fotógrafa Claudia Andujar. Índios Yanomami vivendo no coração da floresta amazônica, Claudia Andujar é autora da mais importante obra fotográfica a eles dedicada até hoje. Esta exposição destaca, assim, a extraordinária contribuição de Claudia Andujar para a arte da fotografia, bem como para a defesa dos direitos humanos, preservação do meio ambiente e da diversidade cultural global. Textos de Claudia Andujar , Thyago Nogueira, curador da exposição, e Bruce Albert… documentam tanto o empenho do artista quanto a história de um dos últimos povos da floresta amazônica.”

Então, Cartier considera que os Yanomami são “um dos últimos povos da floresta amazônica”? De fato, a Cartier e outros players da indústria global de ouro (legais e ilegais) certamente parecem estar fazendo tudo o que podem para acabar com eles…

11 de março marca o início do extraordinário episódio “Dirty Gold” (ouro sujo) da série de documentários “Dirty Money” (dinheiro sujo) na Netflix. O filme explora em detalhes a lavagem de dinheiro na NTR Metals, envolvimento com cartéis de drogas e refinarias de Miami que foram fechadas por tráfico ilegal de ouro da América Latina. Correndo grande risco pessoal, civis e agentes federais investigaram e revelaram o custo devastador e trágico da mineração de ouro na natureza e na vida dos povos indígenas – “que vivem com a ameaça diária de execução. …” – “Um funcionário da refinaria – orgulhoso da Cartier ser um cliente…”

Até 75% do ouro extraído a cada ano é usado em joias, relógios, acessórios e outros símbolos de status ostentosos e triviais vendidos pela Cartier e outros na indústria do ouro.

Também em março, JOAILLERIE publicou:
Cartier revela as novidades de sua coleção ‘Clash’! A famosa joalheria francesa lançou sua coleção ‘Clash’ em abril de 2019, que rapidamente se tornou obrigatória. A Cartier apresenta hoje novas joias em ouro branco ou cinza, que envolvem os tons turquesa da amazonita.”

Eu não sei as condições da mineração amazonita, mas não há uma maneira sustentável de minerar ouro nas quantidades exigidas pela indústria de luxo global, ou mesmo em joias de ouro com desconto.

A foto publicitária da Cartier para “Clash” lembra terrivelmente o rico Capitole de Panem no universo de “Jogos Vorazes”. Propaganda perversa para uma indústria assassina?

Por quanto tempo as pessoas nos países ricos continuarão fingindo não serem responsáveis pela desolação e desespero causados pela mineração de ouro e diamantes? 


Foto publicitária da coleção de joias “Clash” da Cartier 

Bruce Albert, o antropólogo e apologista da Cartier, em uma troca no Twitter, me informou que:

  • Cartier tem a custódia completa de parte de sua cadeia de suprimento de ouro” e enviou um link para um artigo com esse título um  professional jeweller   (joalheiro profissional) que não deve ter lido de antemão. O artigo cita uma avaliação da Human Rights Watch que indica que a Cartier não tem um bom histórico de direitos humanos e ambientais.
  • Eu respondi: “Eu li: ‘Não se sabe se a Cartier aplica esta disposição … tem uma cadeia de custódia para alguns, mas não todos, de seu ouro … não indica para diamantes. .. rastreabilidade para uma fração de seu ouro. De acordo com a matriz Richemont: a rastreabilidade é um objetivo de longo prazo e uma área para melhorias.”
    (Uma atualização mais recente do Human Rights Watch indica que a Cartier não fez nenhum progresso na melhoria de seu histórico sombrio.)

Você pode ler o artigo que Albert me enviou aqui:

https://www.professionaljeweller.com/cartier-full-custody-portion-gold-supply-chain/
  • Bruce Albert continuou no Twitter com:
    “Mas o que eu sei em primeira mão é que @Fond_Cartier e #CartierPhilanthropy deram desde abril passado cerca de US $ 135.000 aos Yanomami no Brasil para comprar equipamentos médicos para se protegerem da Covid-19. (incluindo 65 bombas médicas de oxigênio).”
  • Eu respondi: “Você está falando da Covid-19 espalhada pelos garimpeiros em território Yanomami (e em outras partes da Amazônia)? Talvez @Fond_Cartier pudesse enviar suprimentos médicos para outras comunidades indígenas dizimadas pela mineração de ouro ou revisar seu # modelo de negócios de ouro de sangue?”
  • Sem resposta …

Os motivos mercantis de Cartier são evidentes. O império empresarial desse fornecedor de bugigangas de ouro e diamante existe e prospera porque os consumidores anseiam por símbolos de “sucesso”.

Mas quando Stephen Corry e outros representantes da ONG Survival (que apóia os povos indígenas) e o antropólogo Bruce Albert tentam convencer o mundo de que o líder da indústria de joias de ouro de luxo, Cartier, está fazendo boas ações?
Como interpretar uma posição tão desprovida de fundamento na realidade? Cândido? Mercenário?

Infelizmente, toda mineração de ouro, legal e ilegal = ecocídio! As minas de ouro legais estão implicadas na destruição de ecossistemas, vida selvagem e vidas indígenas, assim como as minas de ouro ilegais. Em vez de contaminar as fontes de água, a vida selvagem e a população local com mercúrio, as minas de ouro legais usam cianeto tóxico.

“Rios de cianeto em geleiras e florestas tropicais; O negócio Barrick Gold and Acacia Mining parece um romance de terror!

Em setembro de 2016, um oleoduto de cianeto entrou em colapso devido à falta de manutenção. Isso foi usado para refinar ouro na mina Veladero, na província de San Juan, Argentina. O governo interrompeu o trabalho na mina de ouro, mas um milhão de litros de cianeto continuou a fluir nos quatro rios que cercam as minas de ouro até que um engenheiro documentasse os danos.

Depois de anos lutando contra o sindicato dos mineiros, a Barrick Gold está sendo multada em milhões de dólares, resultando na venda de 50% da mina de Veladero para uma multinacional chinesa, a Shandong Mining Company, porque a Barrick optou por não pagar a multa. . . ou consertar os sistemas…”

https://miningwatch.ca/en/node/10523

“Como é que as empresas canadenses estão presentes como atores econômicos em regiões onde há disputas por recursos minerais? … Qual é o preço a ser pago pelo povo do Sul para que as ações subam na Bolsa de Valores de Toronto em benefício dos acionistas? …Devemos apoiar ditadores, funcionários corruptos, atropelar ecossistemas, atropelar trabalhadores, expropriar camponeses, inundar terras agrícolas, assassinar líderes comunitários, financiar senhores da guerra, assinar contratos em paraísos fiscais caribenhos e praticar a evasão fiscal?” – Alain Deneault e William Sacher perguntam em seu livro, “Paradis sous terre” (Paraíso subterrâneo).

E seu livro “Imperial Canada Inc.: Refúgio legal de escolha para as indústrias globais de mineração” levanta (e responde) a pergunta: por que o Canadá abriga mais de 70% das empresas de mineração do mundo?

“Uma poderosa acusação do papel do Canadá como plataforma para empresas de mineração envolvidas em atividades altamente exploradoras e poluentes nos confins do sul global… e mais perto de casa.”

Ouro “legal” e outros horrores extrativistas…

O que exatamente os Yanomami pensam do ouro, das mercadorias
feitas com ouro e do consumismo desenfreado? É explicado aqui em um curta-metragem produzido pela ONG brasileira Socioambiental:

POR FAVOR BOICOTE O OURO PARA OS YANOMAMI! – Por favor, dê presentes que não destruam a natureza e a vida dos povos indígenas! – OUÇA A MENSAGEM DO XAMÃ YANOMAMI – O APELO DA FLORESTA!

Aqui está um pequeno trecho: “Mas você sempre foi tão ganancioso – Demais primitivo – demais selvagem – para entender – Agora você ainda traz maldições sobre os Yanomami – Doenças – E mais uma vez vamos morrer – E todas as terras nativas são transformadas em – cinzas e lama”

2021 – a Fundação Cartier apresentada a exposição “A Luta Yanomami” na Trienal de Milão até o dia 7 de fevereiro 2021:

“A Fundação Cartier para Arte Contemporânea e a Triennale Milano uniram forças por um período de 8 anos. Esta colaboração sem precedentes representa um novo modelo de parceria cultural na Europa entre instituições públicas e privadas.” 
Desta vez, não apenas o CEO da Fondation Cartier Hervé Chandès falou na abertura, mas também Cyrille Vigneron, o CEO da empresa Cartier.
O Ministro Franceschini da Itália comentou: “A Europa é um grande produtor e consumidor de conteúdo cultural.”


“Sua verdadeira natureza # 2 – Triennale Milano”
fotos: Triennale Milano – Gianluca Di Ioia / garimpo de ouro – João Laet 
foto de Yanomami, Alto Orinoco, Amazonas, Venezuela e fotomontagem – Barbara Crane Navarro

Como disse o Ministro Franceschini na abertura da Cartier / Triennale: “A Europa é um grande produtor e consumidor de conteúdo cultural”
Sim, a cultura é uma mercadoria e a arte é um discurso de vendas. Seus clientes, compradores da Europa e do resto do mundo, estão ansiosos para mostrar seus enormes e impressionante catálogos de exposições de arte, bem como suas atraentes joias de ouro e diamantes, relógios e acessórios.

A Fundação Cartier apresentou uma versão de sua exposição de 2019 “Nós, Árvores” como “Árvores” em uma usina de energia ricamente renovada, The Power Station of Art, o primeiro museu estatal de arte contemporânea da China. A exposição de Cartier na Power Station of Art durou até 10 de outubro de 2021 e foi orquestrada, segundo o anúncio da Cartier para o evento: “com a cumplicidade do antropólogo Bruce Albert”.


Cartaz para a exposição Árvores, Cartier – Power Station of Art / Árvores em um local de mineração de ouro em território indígena na Amazônia

Um fórum na Power Station of Art no dia 8 de julho, “O mundo começa com uma árvore”, foi aberto apenas a convidados especiais e à mídia.
O anúncio online afirma que:
“As árvores estão entre os organismos vivos mais antigos do planeta. Juntos, os diferentes tipos de floresta formam a maior área de matéria viva que existe na Terra. A raça humana existe há apenas 300.000 anos ou mais e, em comparação, é humilde para com esses mestres de prestígio do tempo e do espaço. Equipado com habilidades sensoriais e habilidades de comunicação, as árvores fornecem fontes constantes de inspiração para o pensamento artístico e filosófico na sociedade humana. Esta exposição tem curadoria de ecoar o conceito de ‘revolução botânica’, onde um novo olhar é apresentado a essas criaturas antigas que nos cercam. Devemos dar às árvores o seu devido lugar e respeito, e considerá-las um verdadeiro parceiro em nosso mundo compartilhado.

8 de julho, convidamos os curadores desta exposição Hervé Chandès, Gong Yan e Fei Dawei, e os artistas participantes Hu Liu e Fabrice Hyber, junto com o filósofo Emanuele Coccia para nos mostrar esta ‘Natureza’ continuamente mencionada, mas nunca realmente compreendida.
‘Arte’ é o nosso veículo para amplificar a voz das árvores – um tônico no canto de todos os seres vivos – mais uma vez.” – Emanuele Coccia

2022 – “Claudia Andujar – A Luta Yanomami” foi apresentado na Suíça no Fotomuseum Winterthur até 2 de fevereiro de 2022.
O anúncio menciona que a exposição está planejada como parte de uma colaboração internacional com a Fundação Cartier em Paris, a Trienal de Milão, etc.

Definitivamente, “Arte” é o veículo ideal para amplificar a voz, como disse Hervé Chandès, “da comunicação da casa Cartier“, e Cartier nunca perde a oportunidade de colocar seu nome em “Yanomami” e “Arte”…

A Fundação Cartier apresentou mais uma exposição voltada para a “natureza”, “Les Vivants”, como parte de lille3000, Utopia. – “Utopia”? na Tripostal de Lille, França até 2 de outubro de 2022, que contou com a obra de Jaider Esbell.

Na “Utopia” de Thomas More, publicada em 1516, ouro e pedras preciosas não têm valor. Na verdade, eles têm o peso do sangue, da escravidão e da loucura humana …

Antes de sua morte, Jaider Esbell esperava organizar uma ecologia da arte Indígena ao lado das instituições e galerias que emergiram do colonialismo e do capitalismo porque: “Eles querem florescer, fantasiar e disfarçar, distorcer, suavizar nossas palavras. Estamos nessa luta, uma luta pela vida, pelo nosso território.”

Jaider Esbell definiu-se como um “artivista” e usou seu gênio criativo para expressar uma crítica militante à cultura hegemônica da colonização e seu conceito de arte como uma arma na luta pelos direitos indígenas à terra e ao reconhecimento cultural.

Os curadores desta exposição foram: Bruce Albert, antropólogo e consultor da Cartier e Hervé Chandès, diretor artístico geral da Fundação Cartier. Eles especificam: “assim se estende uma série de exposições da Fondation Cartier questionando o lugar que o homem ocidental se arrogou no topo de uma suposta pirâmide dos vivos e dos povos” e “transportar nossa imaginação para além do antropocentrismo para reinventar, com empatia e humildade, uma nova coabitação terrestre com plantas e animais. Eles acrescentam que “O coração da exposição é uma coleção de obras de artistas nativos americanos contemporâneos… neste tempo de crise ecológica.” E que a Fundação Cartier “desenvolve há mais de vinte anos um programa que explora as grandes questões ecológicas atuais… que nos convidam a lançar um olhar renovado sobre a beleza e a vulnerabilidade do mundo vivo “.

A indústria do ouro é a quintessência absoluta do capitalismo. Utopia? Ecologia? Realmente?

2023 – A Fundação Cartier apresentado mais uma exposição de arte “A Luta Yanomami” no The Shed, Hudson Yards, Nova York até 16 de abril de 2023.

O fato de a loja de ouro e diamantes Cartier estar no mesmo complexo comercial que o Shed, onde ocorreu a exposição Cartier, colocou este evento em uma dimensão totalmente nova em comparação com qualquer um de seus shows anteriores.

De acordo com o New York Times “Hudson Yards é uma cidade dourada saída da fantasia de um bilionário” e em outro artigo “Se você dourar, eles virão”?


 Loja Cartier Hudson Yards – The Shed Hudson Yards

Segundo Thyago Nogueira, curador da exposição: “Em um momento em que a Amazônia é novamente ameaçada pelo desenvolvimento desordenado, desmatamento e garimpo ilegal, esta exposição apresenta uma história complexa de violência e resistência. A arte aqui serve como uma plataforma para dar voz aos Yanomami e enfatizar nossa responsabilidade na crise humanitária e ambiental que ameaça as sociedades indígenas em todo o mundo.”

E de acordo com o anúncio do The Shed: “continua a aumentar o perfil de sua luta para proteger sua terra, seu povo e sua cultura”.

Estou cada vez mais convencido de que a expressão predominante de ironia são as grandiosas narrativas promocionais de Cartier para seu exposições de arte…

O ex-presidente brasileiro Bolsonaro foi formalmente acusado do genocídio Yanomami desde fevereiro de 2023, mas ele não é o único culpado…

Agora, no governo do presidente Lula, das 308 mortes Yanomami em 2023, 162 eram crianças de 0 a 4 anos, ou 52,5% do total! O número de mortes de bebês Yanomami em 2023 superou a média dos CINCO ANOS anteriores, segundo a Sesai (Secretaria de Saúde Indígena)!

Por mais de cinco séculos, povos indígenas, árvores e o resto da natureza nos países colonizados pagaram o preço pela ganância implacável por ouro, diamantes e outros itens de luxo.
Milhares de árvores da floresta tropical devem ser arrancadas, centenas de toneladas de solo extraídas e misturadas com dezenas de toneladas de poluentes ambientais tóxicos (produzir um quilo de ouro requer aproximadamente seis quilos de mercúrio) que contaminam terras indígenas e fontes de água para aquele anel de ouro especial …

O “patrocínio artístico” é uma tentativa discursiva de transformar a realidade e desviar nossa atenção de um contexto para outro. As “comunicações” são exercícios de narração, de mito; exaltando os méritos de marcas específicas. Esses anúncios são acompanhados de ficções, que ajudam a desarmar o verdadeiro caráter de um “modelo de negócios” para forjar uma série de associações positivas no imaginário coletivo.
O conto encontra seu “final feliz” com a “transferência de imagem” e o produto adquire sua legitimidade.

Infelizmente, para o cenário de Cartier que depende dos Yanomami e ainda mais infelizmente para os Yanomami, a destruição de seu território para a indústria do ouro que envenena a água, o solo e as pessoas com mercúrio, dissemina doenças por garimpeiros causando mortes Yanomami, mortes Yanomami de balas disparadas por armas de garimpeiros violentos mesmo nas áreas mais remotas e as crianças Yanomami menores de cinco anos que morreram nos últimos cinco anos por doenças evitáveis ​​diretamente ligadas à mineração de ouro está se tornando cada vez mais difícil de se transformar em uma fantasia encantadora…

Fotomontagem: Palm Oil Detectives

POR FAVOR, BOICOTE O OURO!

Por que mencionei a ONG Survival acima?
Você pode ler sobre isso aqui:

COLONIALISMO do século 21 – implementado por corporações e ONGs? Cuja sobrevivência está em jogo aqui, Survival? A sobrevivência das florestas tropicais e dos povos Indígenas ou da Cartier e outros na indústria de joias de ouro e diamantes? – Pensando em doar para uma ONG? Por favor, leia isso primeiro! – 2024!

imagem publicitária : Fundação Cartier/Artavazd Pelechian

Não vi o filme anunciado acima, mas para mim esta imagem evoca a “Natureza” que se desvanece e explode em chamas…

Uma placa da Cartier está pendurada na entrada lateral de seu prédio na 5ª Avenida, segunda-feira, 27 de fevereiro de 2023, em Nova York. A Cartier retirou uma imagem de seu site que mostrava crianças Indígenas brincando em um campo de grama alta e verde. A marca francesa de joias de luxo disse que está trabalhando para promover a cultura dos povos Indígenas e proteger a floresta tropical. (Foto AP/Bebeto Matthews)

Cartier usa imagens da tribo amazônica devastada pela mineração ilegal de ouro. Os críticos chamam isso de hipocrisia

Por Fabiano Maisonnave

Por favor, leia o artigo aqui:

https://g1.globo.com/economia/noticia/2023/05/15/uso-de-imagens-de-yanomami-pela-cartier-leva-os-defensores-indigenas-a-alegar-hipocrisia.ghtml

Por favor boicote o ouro! Por favor, boicote TODOS os produtos do desmatamento; ouro, óleo de palma, madeiras exóticas, pedras preciosas, soja, carne bovina, couro, etc!

About Barbara Crane Navarro - Rainforest Art Project

I'm a French artist living near Paris. From 1968 to 1973 I studied at Rhode Island School of Design in Providence, Rhode Island, then at the San Francisco Art Institute in San Francisco, California, for my BFA. My work for many decades has been informed and inspired by time spent with indigenous communities. Various study trips devoted to the exploration of techniques and natural pigments took me originally to the Dogon of Mali, West Africa, and subsequently to Yanomami communities in Venezuela and Brazil. Over many years, during the winters, I studied the techniques of traditional Bogolan painting. Hand woven fabric is dyed with boiled bark from the Wolo tree or crushed leaves from other trees, then painted with mud from the Niger river which oxidizes in contact with the dye. Through the Dogon and the Yanomami, my interest in the multiplicity of techniques and supports for aesthetic expression influenced my artistic practice. The voyages to the Amazon Rainforest have informed several series of paintings created while living among the Yanomami. The support used is roughly woven canvas prepared with acrylic medium then textured with a mixture of sand from the river bank and lava. This supple canvas is then rolled and transported on expeditions into the forest. They are then painted using a mixture of acrylic colors and Achiote and Genipap, the vegetal pigments used by the Yanomami for their ritual body paintings and on practical and shamanic implements. My concern for the ongoing devastation of the Amazon Rainforest has inspired my films and installation projects. Since 2005, I've created a perfomance and film project - Fire Sculpture - to bring urgent attention to Rainforest issues. To protest against the continuing destruction, I've publicly set fire to my totemic sculptures. These burning sculptures symbolize the degradation of nature and the annihilation of indigenous cultures that depend on the forest for their survival.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

23 Responses to O GENOCÍDIO dos YANOMAMI e a MORTE da NATUREZA por Mercadorias de Ouro e Diamantes e a ARTE DE LAVAGEM VERDE pelos COMERCIANTES DE OURO em suas próprias palavras… 2024

  1. Pingback: O GENOCÍDIO dos YANOMAMI e a MORTE da NATUREZA por Mercadorias de Ouro e Diamantes e a ARTE DE LAVAGEM VERDE pelos COMERCIANTES DE OURO em suas próprias palavras… 2024! | Barbara Crane Navarro | Ned Hamson's Second Line View of the News

  2. christinenovalarue says:

    🖤

    Liked by 1 person

  3. Pingback: COLONIALISMO do século 21 – implementado por corporações e ONGs? Cuja sobrevivência está em jogo aqui, Survival? A sobrevivência das florestas tropicais e dos povos Indígenas ou da Cartier e outros na indústria de joias de ouro e diamantes? R

  4. Pingback: COLONIALISMO do século 21 – implementado por corporações e ONGs? Cuja sobrevivência está em jogo aqui, Survival? A sobrevivência das florestas tropicais e dos povos Indígenas ou da Cartier e outros na indústria de joias de ouro e diamantes? R

  5. Pingback: COLONIALISMO do século 21 – implementado por corporações e ONGs? Cuja sobrevivência está em jogo aqui, Survival? A sobrevivência das florestas tropicais e dos povos Indígenas ou da Cartier e outros na indústria de joias de ouro e diamantes? R

  6. Pingback: COLONIALISMO do século 21 – implementado por corporações e ONGs? Cuja sobrevivência está em jogo aqui, Survival? A sobrevivência das florestas tropicais e dos povos Indígenas ou da Cartier e outros na indústria de joias de ouro e diamantes? R

  7. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

  8. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

  9. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

  10. Pingback: O verdadeiro custo das jóias de luxo: os cartéis lavam dinheiro com drogas vendendo ouro para Cartier e outros no setor de luxo, e os Yanomami e outros povos Indígenas estão pagando o preço! | Barbara Crane Navarro

  11. Pingback: O verdadeiro custo das suas jóias: os cartéis lavam dinheiro com drogas vendendo ouro para Cartier e outros no setor de luxo, bem como para descontos em lojas de ouro e os Yanomami e outros povos Indígenas estão pagando o preço! | Barbara Crane Navar

  12. Pingback: O verdadeiro custo das suas jóias: os cartéis lavam dinheiro com drogas vendendo ouro para Cartier e outros no setor de luxo, bem como para descontos em lojas de ouro e os Yanomami e outros povos Indígenas estão pagando o preço! | Barbara Crane Navar

  13. Pingback: O verdadeiro custo das suas jóias: os cartéis lavam dinheiro com drogas vendendo ouro para Cartier e outros no setor de luxo, bem como para descontos em lojas de ouro e os Yanomami e outros povos Indígenas estão pagando o preço! | Barbara Crane Navar

  14. Pingback: « Não ao OURO DE SANGUE! – Não Cartier! » Yanomami e as Árvores contra Mineração de Ouro, contaminação por Mercúrio e artigos de Luxo em Ouro / Exposição 2024 | Barbara Crane Navarro

  15. Pingback: O verdadeiro custo de suas joias: Cartéis lavam dinheiro de drogas vendendo OURO de SANGUE para Cartier e outros na indústria de luxo, bem como para lojas de ouro com desconto e os Yanomami e outros povos Indígenas estão pagando o preço! | Barbara Cr

  16. Pingback: O verdadeiro custo de suas joias: Cartéis lavam dinheiro de drogas vendendo OURO de SANGUE para Cartier e outros na indústria de luxo, bem como para lojas de ouro com desconto e os Yanomami e outros povos Indígenas estão pagando o preço! | Barbara Cr

  17. Pingback: O verdadeiro custo de suas joias: Cartéis lavam dinheiro de drogas vendendo OURO de SANGUE para Cartier e outros na indústria de luxo, bem como para lojas de ouro com desconto e os Yanomami e outros povos Indígenas estão pagando o preço! | Barbara Cr

  18. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

  19. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

  20. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

  21. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

  22. Pingback: Ouro Legal e Ouro Ilegal – Se a Barrick Gold Corporation ou os garimpeiros estivessem escavando seu jardim e contaminando sua única fonte de água com cianeto ou mercúrio, você ainda estaria enfeitado com joias, relógios e acessórios de ouro? |

Leave a comment