“Oro legal”: ¡La compañía de oro que cotiza en Londres Serabi Gold está extrayendo oro en la mina Coringa sin la aprobación de las comunidades Indígenas afectadas o las autoridades brasileñas!

foto: Serabi Gold

En Twitter, Serabi Gold @Serabi_Gold “Una empresa brasileña de extracción y desarrollo de oro que cotiza en AIM (SRB) y TSX (SBI, con activos ubicados en la región de Tapajós del ‘Estado de Pará’ anunció el 20 de abril de 2023:

“#Serabi informa resultados financieros para el primer trimestre de 2023. Efectivo al 31 de marzo de $ 13,2 millones. Las leyes de alimentación del molino fueron las más altas desde el tercer trimestre de 2021, beneficiándose en parte del contenido de #Coringa más alto del mineral”.

Y el 19 de abril: “Luego del sólido primer trimestre de 2023 de #Serabi, el director ejecutivo Mike Hodgson dijo: ‘El desarrollo de la mina del proyecto Coringa continúa según lo programado y los niveles de desarrollo a medida que exploramos y evaluamos la extracción de minerales han sido espectaculares”.

Una película de Twitter realizada por la compañía el 24 de julio de 2021 explica cómo se operará la mina Coringa: “Desarrollo minero en curso en Coringa. Sigue este enlace para ver el video de progreso hasta el momento: https://bit.ly/2XrvZQW

9 de diciembre de 2021: “Serabi informa que, contrariamente a los informes de suspensión de futuras concesiones de licencias, los planes de desarrollo para el proyecto actual en Coringa continúan y no se espera que el cronograma actual para la concesión LOI para Coringa se vea afectado.”


La aldea Indígena Kamaú, en la Tierra Indígena Baú, es la más antigua de las cuatro aldeas de la TI. Foto tomada durante una visita del equipo MPF en 2018 para sobrevolar las zonas mineras cercanas a la TI. Foto: Helena Palmquist / Ascom / MPF-PA

El director ejecutivo de Serabi, Mike Hodge, dijo en un comunicado del 22 de marzo de 2023 a los inversionistas que la compañía comenzó un proceso de consulta con las comunidades indígenas a principios del año pasado. “Si bien el progreso ha sido más lento de lo que pensábamos inicialmente, el informe final debería estar disponible para enviarlo a las autoridades para su revisión en las próximas semanas”.

Mientras tanto, Serabi Gold destruyó el bosque, cavó túneles y transportó mineral de oro desde la ubicación de Corina. Entrevistas con funcionarios de la agencia de tierras y documentos vistos por The Guardian, Unearthed y Sumaúma indican que la propiedad del área está en disputa y que la tierra supuestamente fue ocupada por acaparadores ilegales de tierras que en 2016 “vendieron” el área a una empresa minera Empresa canadiense, Chapleau, que ahora es 100% propiedad de Serabi desde diciembre de 2017.

El código minero vago e impreciso de Brasil permite a las empresas firmar contratos mineros con “los propietarios u ocupantes” de la tierra, ya sea que su reclamo esté legalmente reconocido o no. La agencia minera de Brasil, ANM, y el departamento de medioambiente y sostenibilidad del estado de Pará, Semas, emitieron licencias mineras, que se renovaron automáticamente en agosto pasado, a pesar de una orden judicial de que el proyecto Coringa no debería recibir autorización hasta que la empresa concluya una consulta con la cercana Baú y comunidades Indígenas Kayapó Mekrãgnoti. Posteriormente, la agencia minera retuvo la aprobación en febrero de 2023 y dijo: “Actualmente no hay permisos de minería en estas áreas”.

foto: Serabi Gold

Serabi dice que, según la ley brasileña, si hay solicitudes de renovación, las licencias se prorrogan automáticamente. Y en actualización publicada en marzo de 2023: “La Compañía confirma que las solicitudes de renovación fueron presentadas dentro del plazo establecido y que no se recibió notificación de las autoridades emisoras indicando que la renovación no será aprobada, la fecha de vencimiento original era el 8 de agosto de 2022, siguen vigentes.

A pesar de una declaración en un informe de 2017 de Antônio José Ferreira da Silva, funcionario de tierras de Incra, sobre la minería no autorizada: “tenemos un proceso administrativo en marcha en Incra para retomar estas áreas”, la mina inició la producción exploratoria el año pasado y Serabi devolvió 1.013 onzas (28,7 kg) de oro Coringa. Serabi planea extraer más de una tonelada de oro al año, con un valor de 70 millones de dólares (56 millones de libras esterlinas). “Chapleau [actual Serabi] reconoce como propietario del área a un tipo que se apropió de tierras públicas con fraude”, dijo Ferreira da Silva, del Incra.

En un comunicado a The Guardian y sus socios, la compañía dijo: “Serabi cumple con el marco legal minero brasileño, tenemos todas las licencias necesarias para nuestra operación minera experimental en Coringa y nos sentimos completamente cómodos con nuestra posición legal y comportamiento con respecto a la disputa territorial en curso en la que se encuentra Coringa. Serabi ha estado operando en el estado de Pará durante más de 20 años y está comprometida a trabajar con todas las partes interesadas, apoyar a las comunidades locales y operar de manera ambientalmente responsable.

Felício Pontes Junior, Procurador General de la República que siguió el caso hasta el Supremo Tribunal Federal, dijo: “Espero que haya un castigo ejemplar contra esta empresa y que sirva de ejemplo para otras empresas mineras, principalmente extranjeras, que ahora se están asentando en la Amazonía sin respeto a los derechos fundamentales de los pueblos tradicionales.”

Bepdjo Mekrãgnotire, del pueblo Kayapó, le dijo a un reportero de Unearthed que no fueron consultados antes de que comenzara la extracción de oro y se enteró de que la mina estaba en funcionamiento debido al ruido de los explosivos. “Estábamos recogiendo nueces de Brasil el año pasado y el ruido nos asustó. Fue entonces cuando nos enteramos.”

TODA LA MINERÍA DE ORO, legal e ilegal, destruye los bosques y contamina el agua, la vida silvestre y las comunidades Indígenas.

Usted también puede ayudar a mantener a las corporaciones multinacionales y a los delincuentes ilegales fuera de los territorios Indígenas de todo el mundo boicoteando TODOS los productos de la deforestación; oro, aceite de palma, piedras preciosas, maderas exóticas, soja, carne vacuna, etc. !

About Barbara Crane Navarro - Rainforest Art Project

I'm a French artist living near Paris. From 1968 to 1973 I studied at Rhode Island School of Design in Providence, Rhode Island, then at the San Francisco Art Institute in San Francisco, California, for my BFA. My work for many decades has been informed and inspired by time spent with indigenous communities. Various study trips devoted to the exploration of techniques and natural pigments took me originally to the Dogon of Mali, West Africa, and subsequently to Yanomami communities in Venezuela and Brazil. Over many years, during the winters, I studied the techniques of traditional Bogolan painting. Hand woven fabric is dyed with boiled bark from the Wolo tree or crushed leaves from other trees, then painted with mud from the Niger river which oxidizes in contact with the dye. Through the Dogon and the Yanomami, my interest in the multiplicity of techniques and supports for aesthetic expression influenced my artistic practice. The voyages to the Amazon Rainforest have informed several series of paintings created while living among the Yanomami. The support used is roughly woven canvas prepared with acrylic medium then textured with a mixture of sand from the river bank and lava. This supple canvas is then rolled and transported on expeditions into the forest. They are then painted using a mixture of acrylic colors and Achiote and Genipap, the vegetal pigments used by the Yanomami for their ritual body paintings and on practical and shamanic implements. My concern for the ongoing devastation of the Amazon Rainforest has inspired my films and installation projects. Since 2005, I've created a perfomance and film project - Fire Sculpture - to bring urgent attention to Rainforest issues. To protest against the continuing destruction, I've publicly set fire to my totemic sculptures. These burning sculptures symbolize the degradation of nature and the annihilation of indigenous cultures that depend on the forest for their survival.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

4 Responses to “Oro legal”: ¡La compañía de oro que cotiza en Londres Serabi Gold está extrayendo oro en la mina Coringa sin la aprobación de las comunidades Indígenas afectadas o las autoridades brasileñas!

  1. Pingback: “Oro legal”: ¡La compañía de oro que cotiza en Londres Serabi Gold está extrayendo oro en la mina Coringa sin la aprobación de las comunidades Indígenas afectadas o las autoridades brasileñas! — Barbara Crane Navarro – Tiny Life

  2. Pingback: “Oro legal”: ¡La compañía de oro que cotiza en Londres Serabi Gold está extrayendo oro en la mina Coringa sin la aprobación de las comunidades … | Ned Hamson's Second Line View of the News

  3. Thank you for opening my eyes to the destruction caused by gold mining. I wrote about you on my blog today.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s