illustration tirée de « La Magie de l’Amazonie – Les aventures de Namowë, un garçon Yanomami »
« Dès ses premières pages La Magie de l’Amazonie, cet attachant livre pour enfants, décrit un monde presque inimaginable au XXIe siècle. Un monde tropical, luxuriant et agité, débordant d’une vie en communion avec les esprits des animaux et des plantes.
Tout commence à l’intérieur d’un shabono, l’habitation collective des Yanomami. Un chaman danse dans la lumière du feu d’un foyer, une danse rituelle implorant les Esprits de guérir Yarima, petit bébé malade. Namowë, son frère de 13 ans, attend de partir le lendemain pour sa première chasse avec les hommes de la communauté. Mais, au lieu de ça, pour sauver sa soeur il devra se lancer dans la quête d’une plante que le chaman ne possède pas.
Avec un clin d’œil en référence au voyage de Dorothy dans le Magicien d’Oz, le voyage de Namowë jusqu’a la montagne du Jaguar est jalonné de rencontres avec les plantes et les animaux qui parlent : certains irascibles, sarcastiques, tous affairés et bavards.
Comme les meilleurs contes d’initiation, La Magie de l’Amazonie est lourde de dangers qui éprouvent les aptitudes du héros. C’est aussi un cri d’alarme pour nous sensibiliser à la destruction rapide des forêts tropicales de la planète.
Barbara Crane Navarro présente un monde et une culture qu’elle connaît bien pour avoir longtemps séjourné chez les Yanomami. Ses illustrations qui allient simplicité et sophistication décrivent avec poésie un univers merveilleux ou une communauté maintient encore, malgré tout, sa riche culture comme elle le fait depuis des milliers d’années. »
Évaluation rédigée par B.Alexandra Szerlip
Plus d’informations sur la série de livres sont ici:
“Amazon Rainforest Magic” et “La Magie de l’Amazonie” y “La Magia de la Amazonia” ESPAÑOL – ENGLISH – FRANÇAIS – Libros de aventuras fantásticas para niños – Cuentos de la vida de los Yanomami en la selva amazónica – para edades de 8 a 12
L’ami surprise du garçon Yanomami dans la jungle !
Parfois, les plus beaux moments nous manquent – NE MANQUEZ PAS CELUI-CI !
Un film de 38 secondes avec Namowë, un garçon Yanomami de la région du Haut-Orénoque, Amazonas, Venezuela
Un extrait d’un film de Barbara Crane Navarro d’instants de la vie quotidienne d’une communauté Yanomami dans la forêt amazonienne du Venezuela réalisé pour accompagner la série de livres pour enfants : « Amazon Rainforest Magic » « La Magie de l’Amazonie » et « La Magia de l’Amazonie”
Pour les 8 à 12 à 100 ans! – écrit et illustré par Barbara Crane Navarro
Barbara Crane Navarro 
Pingback: Un conte initiatique: « La Magie de l’Amazonie – Les aventures de Namowë, un garçon Yanomami » — Barbara Crane Navarro – Tiny Life
Pingback: Un conte initiatique: « La Magie de l’Amazonie – Les aventures de Namowë, un garçon Yanomami » — Barbara Crane Navarro | Ned Hamson's Second Line View of the News
Is this the same tribe described in the 1960s book “Yanomamo, the Fierce People,” Barbara? I read about the Yanomamo in a college anthropology class.
LikeLiked by 1 person
Yes, Mitch. Napoleon Chagnon’s interpretation of Yanomami conflict, filtered through his “informant’s” stories, made
them appear to be relentlessly belligerent.
My experience with Yanomami communities in the same Alto Orinoco area in Venezuela was very, very different.
The Yanomami spokesman and shaman, Davi Kopenawa, says that the truly “fierce people” were the colonizers, clerics,
and settlers who stole Indigenous lands and are now the corporations and consumers who profit from the proceeds of the
extractive industries destroying their forest.
Here’s a tiny film that illustratesFi Davi Kopenawa’s point of view:
https://barbara-navarro.com/2021/06/25/please-listen-to-the-yanomami-shamans-message-the-plea-of-the-rainforest/
LikeLiked by 1 person
Wow, a very different interpretation indeed. As I recall, the book I read was by a young anthropologist who lived with them during a time when they were virtually unaffected by outsiders. He spoke of their abusing woment to show their fierceness and admiring deception as a coveted skill, among other things.
LikeLiked by 1 person
I observed that men with hunting skills, healing skills and oratory skills were the most admired in the communities I spent time with.
I wonder if the anthropologist you refer to considered it “deceptive” when Yanomami “borrowed” his belongings to tease him? 😉
LikeLike