Un cuento de iniciación – “La Magia de la Amazonia Las aventuras de Namowë, un niño Yanomami”

ilustración de “La Magia de la Amazonia” – Las aventuras de Namowë, un niño Yanomami

Desde sus primeras páginas, La Magie de l’Amazonie, este libro encantador para niños describe un mundo casi inimaginable en el siglo XXI. Un mundo tropical, exuberante e agitado, desbordante de una vida en comunión con los espíritus de los animales y de las plantas.

Todo comienza en el interior de un shabono, la vivienda colectiva de los Yanomami.  Un chamán danza dentro de la luz del fuego de un hogar, una danza ritual que implora a los espíritus la curación de Yarima, una bebé enferma. Namowë, su hermano de 13 años, espera salir al día siguiente para su primera cacería con los hombres de la comunidad. Pero, en lugar de eso, para salvar a su hermana, tendrá que emprender la búsqueda de una planta que el chamán no posee.

Con un guiño en referencia al viaje en El mago de Oz, el viaje de Namowë hasta la montaña Jaguar está marcado por los encuentros con las plantas y los animales que hablan: algunos irascibles, sarcásticos, todos ocupados y locuaces.

Como los mejores cuentos de iniciación, La magia de la Amazonia está colmada de peligros que ponen a prueba las habilidades del héroe.  Es también es un grito de alarma que nos sensibiliza sobre la destrucción de las selvas tropicales del planeta.

Barbara Crane Navarro presenta un mundo y una cultura que conoce bien por haber residido largos periodos de tiempo con los Yanomami. Sus ilustraciones, que combinan simplicidad y sofisticación, describen con poesía un universo maravilloso en el que una comunidad aún mantiene, a pesar de todo, su riqueza cultural como lo han venido haciendo durante miles de años.

Reseña escrita por B. Alexandra Szerlip

Más información sobre la serie de libros está aquí:

https://barbara-navarro.com/2020/11/30/amazon-rainforest-magic-y-la-magia-de-la-amazonia-et-la-magie-de-lamazonie-english-espanol-francais/

About Barbara Crane Navarro - Rainforest Art Project

I'm a French artist living near Paris. From 1968 to 1973 I studied at Rhode Island School of Design in Providence, Rhode Island, then at the San Francisco Art Institute in San Francisco, California, for my BFA. My work for many decades has been informed and inspired by time spent with indigenous communities. Various study trips devoted to the exploration of techniques and natural pigments took me originally to the Dogon of Mali, West Africa, and subsequently to Yanomami communities in Venezuela and Brazil. Over many years, during the winters, I studied the techniques of traditional Bogolan painting. Hand woven fabric is dyed with boiled bark from the Wolo tree or crushed leaves from other trees, then painted with mud from the Niger river which oxidizes in contact with the dye. Through the Dogon and the Yanomami, my interest in the multiplicity of techniques and supports for aesthetic expression influenced my artistic practice. The voyages to the Amazon Rainforest have informed several series of paintings created while living among the Yanomami. The support used is roughly woven canvas prepared with acrylic medium then textured with a mixture of sand from the river bank and lava. This supple canvas is then rolled and transported on expeditions into the forest. They are then painted using a mixture of acrylic colors and Achiote and Genipap, the vegetal pigments used by the Yanomami for their ritual body paintings and on practical and shamanic implements. My concern for the ongoing devastation of the Amazon Rainforest has inspired my films and installation projects. Since 2005, I've created a perfomance and film project - Fire Sculpture - to bring urgent attention to Rainforest issues. To protest against the continuing destruction, I've publicly set fire to my totemic sculptures. These burning sculptures symbolize the degradation of nature and the annihilation of indigenous cultures that depend on the forest for their survival.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

2 Responses to Un cuento de iniciación – “La Magia de la Amazonia Las aventuras de Namowë, un niño Yanomami”

  1. nedhamson says:

    Reblogged this on Ned Hamson's Second Line View of the News and commented:
    An initiation tale – “The Magic of the Amazon The adventures of Namowë, a Yanomami boy”

    Liked by 1 person

  2. Pingback: Un cuento de iniciación – « La Magia de la Amazonia Las aventuras de Namowë, un niño Yanomami » — Barbara Crane Navarro – Tiny Life

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s