“Les chamans Yanomami qui combattent l’épidémie de xawara voient l’image de la maladie apparaître sous la forme de bandes de tissu écarlate. L’épidémie de xawara approche et sa fumée est rougeoyante! Elle fait du ciel un fantôme et dévore tous les êtres humains en son chemin! Il faut le chasser! ” – Davi Kopenawa, porte-parole des Yanomami, Roraima, Brésil, d’après son livre “La chute du ciel” – 2013.
Les chamans de la région du Haut-Orénoque en Amazonie, au Venezuela, m’ont décrit – oru a wakëxi – la fumée d’or en ces termes des décennies avant que je lis les paroles de Davi. En rêvant dans mon hamac au shabono Yanomami, j’ai vu la sculpture totémique que je créerais plus tard à mon retour à Paris. Dans un autre rêve, j’ai vu ma sculpture brûler. J’avais prévu de brûler une sculpture publiquement en 2003 mais je n’ai trouvé de site pour en brûler une qu’en 2005. J’en ai brûlé sept depuis: http://www.barbaranavarro.com
Ces sculptures en feu symbolisent la dégradation de la nature et l’anéantissement des cultures indigènes qui en dépendent sur la forêt pour leur survie.
Dans les années 1980, 20 pour cent des Yanomami sont morts en sept ans seulement après que les orpailleurs ont envahi leurs terres, ravageant les communautés de maladies. Les mineurs d’or propagent maintenant le coronavirus parmi les communautés Yanomami au Brésil et au Venezuela.

installation – technique mixte
Barbara Crane Navarro
“Les chamans Yanomami qui combattent l’épidémie de xawara voient l’image de la maladie apparaître sous la forme de bandes de tissu écarlate. L’épidémie de xawara approche et sa fumée est rougeoyante! Elle fait du ciel un fantôme et dévore tous les êtres humains en son chemin! Il faut le chasser! ” – Davi Kopenawa, porte-parole des Yanomami, Roraima, Brésil, d’après son livre “La chute du ciel” – 2013.
Les chamans de la région du Haut-Orénoque en Amazonie, au Venezuela, m’ont décrit – oru a wakëxi – la fumée d’or en ces termes des décennies avant que je lis les paroles de Davi. En rêvant dans mon hamac au shabono Yanomami, j’ai vu la sculpture totémique que je créerais plus tard à mon retour à Paris dans la rêve. Plus tard, dans…
View original post 2,353 more words
Pingback: L’EXPOSITION EST PROLONGÉE « Pas de Cartier ! » – Les Yanomami et les arbres – Extraction d’or et articles de luxe en or / COVID-19 propagé par les mineurs d’or…jusqu’au 7 février 2021 — Barbara Crane Navarro – Tiny Life