Monthly Archives: August 2020

« Merchandise Love » The Rainforest Eviscerated by Gold Miners – Depriving Indigenous people’s lives of their essential core!

« It is the white people who are greedy and accumulate their merchandise! Their thought is so attached to it that if they damage it while it is still shiny, they get so enraged that they cry! They are really in … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

« I nostri spiriti xapiri sono molto preoccupati di vedere la terra diventare fantasma »

«La nostra foresta è ancora bella … radicata al centro del cielo antico.Al di là della foresta, il territorio del popolo bianco che ci circonda è costituito solo da terre ferite da cui provengono i fumi epidemici … I suoi … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

« Nuestros espíritus xapiri están muy preocupados de que la tierra se convierta en fantasma »

«Nuestro bosque todavía es hermoso… arraigado en el centro del cielo antiguo.Más allá de la selva, el territorio de los blancos que nos rodea está formado únicamente por tierras heridas de donde provienen los vapores epidémicos … Sus bordes llevan … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

« Nossos espíritos xapiri estão muito preocupados em ver a terra virar fantasma »

«Nossa floresta ainda é linda … enraizada no centro do céu antigo.Além da floresta, o território dos brancos que nos cerca é constituído apenas de terras feridas de onde vêm os fumos epidêmicos … Suas bordas trazem as feridas do … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

« Nos esprits xapiri sont très inquiets de voir la terre devenir fantôme »

« Notre forêt est encore belle… enracinée au centre du ciel antique.Au-delà de la forêt, le territoire des Blancs qui nous entoure n’est constitué que de terres blessées d’où proviennent les fumées épidémiques… Ses lisières portent les blessures des colons … Continue reading

Posted in Uncategorized | 6 Comments

« Our xapiri spirits are very worried to see the land become ghost »

«Our forest is still beautiful … rooted in the center of the ancient sky.Beyond the forest, the white people’s territory that surrounds us consists only of wounded lands from which the epidemic fumes come … Its edges bear the wounds … Continue reading

Posted in Uncategorized | 4 Comments

MOSTRA “Pas de Cartier” ! – Lo YANOMAMI e gli ALBERI – Miniere d’oro e oggetti d’oro di lusso – COVID-19 propagato dai minatori d’oro… dal 3 settembre al 4 ottobre 2020

In che modo Cartier concilia il suo modello di business dell’estrazione dell’oro che distrugge gli alberi e degrada la vita degli indigeni con le sue mostre d’arte “Noi alberi” e “La lotta Yanomami”? Gli articoli pubblicati durante la mostra della … Continue reading

Posted in Uncategorized | 10 Comments

EXPOSICIÓN “Pas de Cartier” ! – YANOMAMI y ÁRVORES – Minas de oro y objetos de oro de lujo – COVID-19 propagado por mineros de oro … 3 de septiembre al 4 de octubre de 2020

¿Cómo concilia Cartier su modelo de negocio de minería de oro que destruye árboles y degrada la vida de los pueblos indígenas con sus exhibiciones de arte “Nosotros, los árboles” y “La lucha Yanomami”? Los artículos publicados durante la exposición … Continue reading

Posted in Uncategorized | 9 Comments

EXPOSIÇÃO “Pas de Cartier !” – YANOMAMI e ÁRVORES – Minas de ouro e itens de ouro de luxo – COVID-19 espalhados por garimpeiros … 3 de setembro a 4 de outubro de 2020

Como Cartier reconcilia seu modelo de negócios de mineração de ouro que destrói árvores e degrada a vida dos povos indígenas com suas exposições de arte “Nós, as árvores” e “A luta Yanomami”? Os artigos publicados durante a exposição da … Continue reading

Posted in Uncategorized | 11 Comments

EXHIBITION “Pas de Cartier !” – Yanomami and Trees – Gold Mining and Gold Luxury items / COVID-19 propagated by gold miners… September 3 through October 4 2020

How does Cartier reconcile their gold extraction business model that destroys trees and degrades indigenous lives with their art exhibitions “We the Trees” and “The Yanomami Struggle” ? Articles published during the Fondation Cartier’s exhibition “The Yanomami Struggle” (January 30 … Continue reading

Posted in Uncategorized | 16 Comments