
Il negozio Cartier vendono gioielli, orologi e accessori di lusso esclusivi in oro e diamanti dal 1847 – foto: Cartier
“Le cose vanno male dal 2015, quando il prezzo dell’oro ha iniziato a salire. La vita degli Yanomami è legata al prezzo dell’oro”, dice Bruce Albert, antropologo e consulente per le mostre d’arte alla Fondazione Cartier.

Bruce Albert a una mostra d’arte della Fondazione Cartier in Francia nel 2022. La Fondazione Cartier è finanziata dalla vendita di gioielli, orologi e accessori di lusso in oro di Cartier – foto: Fondazione Cartier
Bruce Albert aveva trascritto i pensieri del portavoce e sciamano Yanomami Davi Kopenawa in “La caduta del cielo” (2010), un libro il cui scopo è quello di mettere in guardia la “gente delle merci” affinché fermi la distruzione della foresta prima che “il cielo cada su tutto di noi”. .”
Questo monito è ripetuto nei testi recentemente pubblicati da Davi Kopenawa e Bruce Albert “spirito della foresta”, originariamente scritto per le mostre organizzate a Parigi dalla Fondazione Cartier.
“Siamo nel capitolo finale della colonizzazione e della corsa all’oro iniziata nel XVI secolo”.
“spirito della foresta” descrive in dettaglio come il territorio Yanomami sia stato devastato dalle invasioni dei cercatori d’oro e dalle successive epidemie per un secolo.
Perché questa tragedia continua a ripetersi ancora e ancora?
Chi sono le “persone delle merci”?

Fotomontaggio: serie “Pas de Cartier” – Barbara Crane Navarro – con pubblicità per Cartier, foto di un sito di estrazione dell’oro in territorio indigeno di João Laet e anello in oro Cartier® LOVE
Nel continuum di “commercializzazione” dell’uso dell'”arte” come meccanismo per rendere verde l’azienda di gioielli, orologi e accessori in oro che l’ha creata e finanziata, la Fondazione Cartier cerca instancabilmente altre opportunità per mostrare le sue mostre “Yanomami” “Natura” in associazione con il marchio Cartier…
I successivi direttori della Fondazione Cartier sono stati decisamente inequivocabili sullo scopo della fondazione come strumento per “sedurre l’opinione pubblica” e “comunicare per la casa di Cartier” ed è esattamente ciò che sta accadendo al The Shed di New York fino al 16 aprile.
Se la Fondation Cartier riuscirà a convincere il pubblico che Cartier compie buone azioni per conto degli Yanomami, della natura e degli alberi, venderà più biglietti per le mostre d’arte, più grandi cataloghi d’arte e, ancora meglio – (la strategia fondamentale dell’esistenza di la Fondazione Cartier) – il nome dell’azienda “filantropica, benevola, altruista, umanitaria” di gioielli, orologi e accessori di lusso che il pubblico ricorderà all’arrivo di San Valentino, Natale, festa della mamma e altre festività di consumo è, ovviamente, Cartier.
Fortunatamente, qualsiasi visitatore ispirato da “La lotta Yanomami” a The Shed, Hudson Yards (a partire dal 3 febbraio) e vuole correre alla boutique Cartier più vicina per ninnoli d’oro e diamanti, il negozio Cartier è proprio lì nello stesso negozio e complesso di intrattenimento!
Online dice che è consigliata la prenotazione presso la boutique Cartier, Hudson Yards, ma quando arrivi lì la “guardia di sicurezza” potrebbe dirti che non puoi nemmeno entrare senza un appuntamento, quindi assicurati di prenotare in anticipo in modo da non poterlo fare miss out perderà questa intensa stravaganza del consumatore; un evento artistico Cartier (acquista il catalogo! & il nuovo libro!) e, a pochi minuti, un evento shopping Cartier (acquista l’anello, bracciale, orologio!)

“La loro vera natura # 1 – Fondation Cartier”
Foto: Fondazione Cartier – Luc Boegly / sito minerario d’oro – João Laet
foto di Yanomami, Alto Orinoco, Amazonas, Venezuela e fotomontaggio – Barbara Crane Navarro
L’arte della manipolazione:
Il concetto aziendale di sponsorizzazione artistica è stato così perfettamente descritto da Hans Haacke in “Libre-Echange”, il libro di Pierre Bourdieu e Hans Haacke, pubblicato da Editions du Seuil / les presses du Réel nel 1994, che Cito qui un estratto: “Ma sarebbe sottovalutare la Biennale … credere che sia solo un aiuto allo sviluppo a favore del sito di Venezia e che qui si tratti solo di parti del mercato dell’arte secolare.
Almeno, Philip Morris non si lasciò ingannare quando, nel 1988, questo gigante dei beni di consumo sponsorizzò il padiglione americano per Isamo Naguchi. L’ascesa di Noguchi nel mercato dell’arte ha lasciato i cowboy Marlboro indifferenti e bene in sella, hanno continuato la loro corsa; una cosa era chiara: ‘Ci vuole arte per fare grande un’azienda’. (‘È attraverso l’arte che l’azienda si sviluppa’, lo slogan di Philip Morris sulla sua doppia pagina pubblicitaria, apparsa sulla stampa americana sugli eventi culturali degli anni ’70 e ’80 che l’azienda aveva sponsorizzato. Esempi: ‘Cos’è primitivo ? Cos’è moderno ?’, The New York Times, 1984). In Italia, durante la biennale del 1993, Philip Morris si è presentato con lo slogan ‘La culture dei tempi moderni’.
Potremmo essere tentati di pensare che questi tizi dalla pelle segnata dalle intemperie stiano pensando a dipinti che mostrano i loro cavalli o ai tramonti luminosi sulle Montagne Rocciose. No, sono abituati ad altri calibri: si rivolgono a luoghi di alta arte internazionale. Possiamo indovinare la loro strategia dal gergo utilizzato in un libro pubblicato dal quotidiano conservatore Frankfurter Allgemeine Zeitung che analizza questo tipo di comportamento come segue: ‘la sponsorizzazione ha tre obiettivi principali: notorietà, atteggiamento e comunicazione.” Si tratta di trasferire. le “componenti positive del soggetto sponsorizzato sullo sponsor (trasferimento di immagini)”. Conclusione del diario: “La sponsorizzazione offre l’opportunità di coltivare relazioni con una selezione di grandi clienti, partner commerciali, opinion maker e moltiplicatori di opinione in un ambiente piacevole.’ (Manfred Bruhn, ‘Sponsoring. Unternehmen als Mäzen und Sponsoren‘, – L’azienda come sponsor e mecenate -1987).
In confronto, gli ‘uomini del petrolio’ di Mobil sono più diretti: ‘Arte per la vendita di affari’. A coloro che sono perplessi, forniscono informazioni aggiuntive: cosa ci guadagnamo per noi o per la tua azienda? Migliorare – e garantire – il clima imprenditoriale’- Arte per il bene del business -‘(Pubblicità Mobil, The New York Times, 10 ottobre 1985). Il che significa approssimativamente che questa pratica alleggerisce l’onere delle tasse, promuove leggi favorevoli agli interessi delle grandi società per quanto riguarda la salute pubblica e ambiente e si tratta di un aiuto all’esportazione indipendentemente dal tipo di merce e dal paese di destinazione. Inoltre, la sponsorizzazione annulla le critiche alle pratiche commerciali dello sponsor.
Per il Wehrwirtschaftsführer (termine nazista per i responsabili dell’industria delle armi) di Daimler-Benz, ad esempio, è quindi più facile ribattere con eleganza al plumitivo indignato per il clientelismo che questa compagnia continua a mantenere con Saddam Hussein e le Guardie rivoluzionarie iraniane.
Con eleganza, Alain-Dominique Perrin, chef di Cartier, prestigiosa bottega parigina, ha paragonato questo meccanismo alla conquista amorosa: ‘Il mecenatismo non è solo un grande strumento di comunicazione, ma molto di più; è uno strumento per sedurre l’opinione’ (Alain-Dominique Perrin, ‘Le Mécénat français: La fin d’un prejugé’, intervista a Sandra d’Aboville, Galeries Magazine, n. 15, 1986).
Inoltre, la parte migliore è che alla fine dell’operazione le vittime di questa seduzione hanno pagato i costi di gestione afrodisiaci di questa azienda. Sono deducibili dalle tasse. I cowboy della sigaretta cancerogena avevano ragione a fidarsi della loro astuzia contadina e mettere in sella Noguchi a Venezia.
‘La cultura è di moda, tanto meglio. Finché resta, deve essere utilizzata’, aggiunge il maestro di Place Vendôme (Alain-Dominique Perrin nello stesso articolo su Galeries Magazine). Ovviamente, è consapevole che l’attuale sopravvalutazione della cultura è effimera.
‘I grandi eventi culturali come la Documenta o la Biennale sono miti moderni’, delira il suo collega Thomas Wegner, l’uomo che, all’Hamburg Cyberspace, mette in scena un’area dell’elettronica di consumo (il MEDIALE) con l’iniezione delle arti plastiche, nel 1993. È con soddisfazione che gli esperti di comunicazione e loro colleghi di marketing hanno scoperto che il prestigio e il potere simbolico di questi mitici forum sono a loro disposizione. Le proficue emanazioni del buono, del vero e del bello (BVB), libere da ogni sospetto, rappresentano un enorme capitale simbolico anche se difficilmente quantificabile. Ricardo Selvatico, il famoso sindaco autore di commedie, ha già affermato nel suo appello che ‘l’arte è uno degli elementi più preziosi della civiltà’ e che rappresenta ‘un ragionamento senza pregiudizi …’ (A. Lagler, op. cit., 1989)
I manager non devono preoccuparsi di ciò che queste parole nascondono fintanto che i loro gruppi target credono nell’Immacolata Concezione e che non si tratti di licenziamenti di massa. Casanova il veneziano ha insegnato loro che non tutto è buono quando si tratta di seduzione. Possono fare affidamento sulle istituzioni per scegliere i mezzi appropriati.
Sappiamo da Philippe de Montebello, che conosce perfettamente l’ambiente e gestisce il Metropolitan Museum of New York (dal 1977 al 2008), che la sponsorizzazione ha un meccanismo interno: ‘È una forma nascosta e perversa di censura.’ (citato in ‘A Word from our Sponsor,’ – una parola dal nostro sponsor – Newsweek, 25 novembre 1985).
BVB non è solo un lubrificante e un vero affare nei mercati dell’arte. Il buono, il vero e il bello sono packaging che possono contenere le miscele più disparate. Per questo, da sempre, tra i produttori, nei magazzini e nei bazar di BVB, si fa tanta lotta perché questo o quell’ingrediente domini. E non solo qui. Definire ciò che è buono, vero e bello va ben oltre ciò che la politica parrocchiale del mondo dell’arte può immaginare. Determinare il linguaggio è una gestione ideologica e politica – da campionare anche in ciò che ha riempito i padiglioni della Biennale negli ultimi 100 anni.”

Foto – Hans Haacke – installazione “Les Must de Rembrandt” 1986
Dal 1994, anno di pubblicazione di questo libro, il marchio di lusso Cartier lavora per coltivare nuovi target da “sponsorizzare” per acquisire “il prestigioso posizionamento del proprio marchio a dimensione sociale.” Vale a dire: Alberi! Yanomami!
Una cronologia scelta:
1998 – Alla Biennale di San Paolo, Hervé Chandès, Direttore Generale della Fondazione Cartier, scopre le foto degli Yanomami di Claudia Andujar.
2000 – Hervé Chandès incontra l’antropologo Bruce Albert che gli presenta Davi Kopenawa e gli Yanomami. Chandès propone in seguito un evento artistico alla Fondation Cartier di Parigi combinando il lavoro di artisti contemporanei, le foto di Claudia Andujar e gli Yanomami – organizzato in partenariato con la ONG Survival.
Chandès ha anche contribuito a incoraggiare Bruce Albert a pubblicare un libro sui pensieri di Davi Kopenawa. Una prima versione del manoscritto in via di sviluppo è apparsa nel catalogo della mostra Cartier del 2003 “Yanomami, lo spirito della foresta”.
Leggendo il libro finalmente pubblicato nel 2010 da PLON “La Chute du Ciel” (“La caduta del cielo”), è ovvio che non c’è nulla nelle 412 pagine che riporti le parole del portavoce e sciamano Yanomami Davi Kopenawa che permetterebbe a chiunque di pensare che gli Yanomami apprezzino l’oro o le merci fatte con l’oro. Assolutamente tutti i riferimenti all’oro ed a coloro che ammirano l’oro nel libro rivelano il punto di vista di Davi Kopenawa: “Vogliono trovare l’oro – La loro avidità è ciò che ha ucciso la maggior parte dei nostri anziani. molto tempo fa!” – “L’amore per la merce – Il valore che i bianchi danno all’oro che tanto bramano” – “L’oro non è altro che polvere luccicante nel fango, pertanto i bianchi possono uccidere per quello!” – “L’oro cannibale” e molti altri ancora… Ma ho saltato alcuni anni qui …
2003 – La prima di molte mostre “Yanomami”, “Yanomami, lo spirito della foresta”, si svolge alla Fondation Cartier di Parigi. (maggio-ottobre 2003).
Bruce Albert era quell’anno presidente della ONG Survival France.
2004 – Un anno dopo la mostra “Yanomami, lo spirito della foresta”, Hervé Chandès ha spiegato in un’intervista per Parisart in che misura la Fondazione Cartier è supervisionata dal rivenditore di gioielli e orologi d’oro di lusso Cartier:
- “Per darci un’idea, quali sono i costi di gestione richiesti da un simile stabilimento?
– La Fondazione è privata, interamente finanziata da Cartier per le sue comunicazioni. Per dare una stima ampia, il bilancio generale – operativo e di programmazione – varia intorno ai cinque milioni di euro.
- Che rapporto ha la Fondazione con l’azienda Cartier?
– È un rapporto molto stretto, semplice e strutturato. La Fondazione ha una missione da compiere per la quale le è stata affidata e le specifiche da rispettare. La Fondazione rende conto regolarmente delle proprie attività all’azienda con la quale collabora fianco a fianco. Manteniamo stretti rapporti con Cartier e le sue filiali estere, in particolare nel campo della comunicazione.”
2015 – A Miami, i pubblici ministeri federali hanno indagato e denunciato una operazione di riciclaggio di denaro di miliardi di dollari da parte dei dipendenti di NTR Metals, una delle principali società statunitensi di commercio di metalli preziosi. Tre commercianti si sono dichiarati colpevoli di aver acquistato oro “sporco” illegalmente da trafficanti di droga e altri elementi della criminalità organizzata, estratto dalle miniere in America Latina. Uno dei clienti di NTR Metals era Cartier.


Siti minerari – Minatori d’oro in una fossa mineraria, Brasile – O Globo, 2020 (dettaglio)
Bambini che estraggono l’oro in acque cariche di mercurio, Venezuela – Edo, 2020
2016 – In un’intervista ad ALUMNI SUP DE LUXE, Alain-Dominique Perrin afferma che “Il lusso è una vera professione!”
“È all’ottavo piano della Fondation Cartier, da lui presieduta e creata, che ci riceve il fondatore di Sup de Luxe e presidente della EDC Paris Business School, Alain Dominique Perrin. Perché prima di acquistare EDC, dove si è laureato, con altri alunni nel 1995, Alain-Dominique Perrin ha presieduto Cartier e poi è stato vicepresidente del secondo gruppo di lusso al mondo, Richemont. Una passione per il lusso e la bellezza che oggi più che mai intende trasmettere ai giovani. L’Institut Supérieur de Marketing du Luxe è stato creato da Cartier nel 1990 per soddisfare le nuove esigenze del settore in termini di sviluppo commerciale e presenza mondiale. “Immagina i nuovi mercati: oggi gli australiani stanno entrando nel lusso e vediamo fiorire magnifici centri commerciali con tutti i principali marchi.”
2018 – Oltre 500 anni dopo che la conquista delle Americhe da parte dell’Europa ha scatenato secoli di saccheggi della natura, sfollamenti schiavitù e orrore per le popolazioni indigene, Papa Francesco ha visitato la regione Madre de Dios in Perù e ha dichiarato che l’industria dell’estrazione dell’oro era diventata un “falso dio che esige sacrifici umani” perché distrugge gli uomini e la natura e “corrompe tutto. … Voglio che tutti ascoltino il grido di Dio.”
“Dove sono tua sorella e tuo fratello schiavi?” ha chiesto il Papa, riferendosi alla tratta di esseri umani che fornisce minori e lavoratrici del sesso all’industria orafa. “C’è così tanta complicità. E questa è una domanda per tutti.” Il Papa ha detto che mai prima nella storia le culture tradizionali dell’Amazzonia sono state minacciate così seriamente.
La domanda di oro e altre risorse della foresta tropicale da parte dei consumatori nei paesi ricchi è all’origine della devastazione incessante e continua della natura e del degrado delle vite degli autoctoni. Mentre il Papa ha parlato in Perù, due dei commercianti d’oro di Miami di NTR Metals sono stati condannati ad anni di prigione. Il giudice ha detto che stanno contribuendo alla “deforestazione … avvelenamento dei lavoratori … mali sociali.”
Ma queste non sono le uniche persone coinvolte che sono colpevoli …
Lo stesso anno, Alain-Dominique Perrin, co-presidente del comitato strategico del gruppo Richemont, dichiarò in un’intervista a Entreprendre:
“Noi (Cartier) abbiamo aperto le porte al finanziamento dell’arte attraverso il lusso. … Tutte le principali aziende del settore del lusso hanno intrapreso il patrocinio per l’arte contemporanea, che si tratti di Louis Vuitton, Pinault, Prada, Hermès o recentemente Galeries Lafayette. Abbiamo tracciato il percorso in qualità di pionieri. Il patrocinio è paragonabile alla sponsorizzazione … in cambio, la Fondazione riceve elogi da stampa, dai media e dai social network, che profitta necessariamente all’azienda. L’azienda spende e inietta denaro ma ne ricava un profitto attraverso un’ulteriore notorietà e il prestigioso posizionamento del proprio marchio tinto di dimensione sociale.”

Mostra della Fondazione Cartier “Noi Alberi” 2019 – foto: Fondazione Cartier – Luc Boegly
2019 – Il CEO di Cartier Cyrille Vigneron è stato intervistato su Fashion Network. L’articolo afferma che “Cartier fa parte del gruppo di lusso svizzero Richemont, che controlla anche Van Cleef & Arpels, Montblanc, IWC, Piaget, Alfred Dunhill, Chloé, James Purdey, Azzedine Alaïa, Shanghai Tang o Yoox Net-A-Porter. Richemont, che appartiene alla ricca famiglia sudafricana Rupert, non dettaglia il reddito di ciascuno dei suoi marchi, ma il fatturato di Cartier è stimato in oltre 7 miliardi di euro.”
‘Net-A-Porter è una piattaforma molto potente, con una solida base di clienti. E in termini di visibilità e attrattività per Cartier, tutto è andato molto bene. Vediamo che la penetrazione del canale di e-commerce va oltre le questioni di prezzo e che gli articoli costosi sono sempre più accettati su Internet ‘, si rallegra Cyrille Vigneron, che sottolinea che l’articolo più costoso venduto nell’ambito di questa collaborazione è stato un orologio pantera costellato di diamanti, venduto per 140.000 euro a un cliente britannico.’ ”
2020 – Gli Yanomami tornano in “Claudia Andujar, La lotta Yanomami” da gennaio a settembre 2020. “La Fondazione Cartier organizza la prima grande retrospettiva in Europa dedicata alla fotografa Claudia Andujar. Gli indiani Yanomami che vivono nel cuore della giungla amazzonica, Claudia Andujar è l’autrice del più importante lavoro fotografico a loro dedicato fino ad oggi. Questa mostra mette in luce lo straordinario contributo di Claudia Andujar all’arte della fotografia, così come alla difesa dei diritti umani, alla conservazione dell’ambiente e della diversità culturale mondiale.Testi di Claudia Andujar, Thyago Nogueira, curatore della mostra, e Bruce Albert… documentano entrambi l’impegno dell’artista come la storia di uno degli ultimi popoli della giungla amazzonica”.
Quindi Cartier considera gli Yanomami come “uno degli ultimi popoli della giungla amazzonica”? Cartier e altri nell’industria globale dell’oro (legale e illegale) sembrano certamente fare tutto il possibile per reprimerli…
L’11 marzo segna l’inizio dello straordinario episodio “Dirty Gold” (oro sporco) della serie di documentari “Dirty Money” (soldi sporchi) su Netflix. Il film esplora in dettaglio il riciclaggio di denaro sporco a NTR Metals, il coinvolgimento con i cartelli della droga e le raffinerie di Miami che sono state chiuse per traffico illegale di oro dall’America Latina. Prendendo un grande rischio personale, civili e agenti federali hanno indagato e hanno rivelato il devastante e tragico bilancio dell’estrazione dell’oro sulla natura e sulla vita dei popoli indigeni – “che vivono con la minaccia quotidiana di essere soppressi fisicamente. …” – ”Un impiegato della raffineria – orgoglioso che Cartier fosse un cliente …” Fino al 75% dell’oro estratto ogni anno viene utilizzato per gioielli, orologi, accessori e altri simboli di successo appariscenti e triviali venduti da Cartier e altri nell’industria orafa.
Sempre a marzo, JOAILLERIE ha pubblicato:
“Cartier svela le novità della sua collezione ‘Clash‘! La famosa casa di gioielli francese ha lanciato la sua collezione ‘Clash‘ nell’aprile 2019, ed è diventata rapidamente un must. Cartier presenta oggi nuovi gioielli in oro giallo o grigio, che comprende le sfumature turchesi dell’amazzonite.”
La foto pubblicitaria di Cartier per “Clash” ricorda terribilmente il ricco Capitole de Panem nell’universo di “The Hunger Games” (giochi della fame). Propaganda perversa per un’industria assassina?
Non ho familiarità con l’Amazzonite, ma non esiste un modo sostenibile per estrarre oro nelle quantità richieste dall’industria globale del lusso, e neanche per i gioielli d’oro a prezzi ridotti.
Per quanto tempo le persone dei paesi ricchi continueranno a pretendere di non essere responsabili della desolazione e della disperazione causate dall’estrazione dell’ oro e dei diamanti?

Foto pubblicitaria della collezione di gioielli “Clash” di Cartier
Bruce Albert, l’antropologo e apologeta di Cartier, in uno scambio su Twitter, mi ha informato che:
“Cartier ha il controllo completo di una parte della sua catena di approvvigionamento in oro” e ha inviato un link corrispondente ad un articolo con questo titolo di gioielliere professionista che non deve aver letto prima. L’articolo cita una valutazione di Human Rights Watch che indica che Cartier non ha davvero un buon bilancio en materia ambientale e di diritti umani.
Ho risposto: “Ho letto: ‘Non è noto se Cartier applichi questa disposizione … a una catena di possesso per alcuni, ma non tutti, del suo oro … non indica neanche per i diamanti. .. la tracciabilità per una frazione del suo oro. Secondo la casa madre Richemont: la tracciabilità è un obiettivo a lungo termine e un’ obiettivo di miglioramento.’ ??”
(Un aggiornamento più recente da Human Rights Watch indica che Cartier non ha fatto nessun progresso per migliorare il loro triste bilancio.)
Bruce Albert ha continuato su Twitter con:
“Ma quello che so in prima persona è che @Fond_Cartier e #CartierPhilanthropy hanno donato dallo scorso aprile circa 135.000 dollari US agli Yanomami in Brasile per acquistare attrezzature mediche per proteggersi dal Covid-19. (comprese 65 pompe d’ossigeno medicinale).”
Ho risposto: “Stai parlando del Covid-19 diffuso dai cercatori d’oro nel territorio Yanomami (e altrove in Amazzonia)? Forse @Fond_Cartier potrebbe inviare forniture mediche ad altre comunità indigene decimate dall’estrazione dell’oro illegale o rivedere invece il loro modello di business #oro al posto del sangue ?? ”
Nessuna risposta…
Le motivazioni mercantili di Cartier sono evidenti. L’impero commerciale di questo fornitore di bigiotteria d’oro e di diamanti esiste e prospera perché i consumatori bramano i simboli di “successo”.
Ma quando Stephen Corry e altri rappresentanti della ONG Survival (che sostiene le popolazioni indigene) e l’antropologo Bruce Albert tentano di convincere il mondo che il leader dell’industria della gioielleria d’oro di lusso Cartier sta compiendo buone azioni? Come interpretare una posizione così priva di fondamento nella realtà?
Ingenua? Mercenaria?
Sfortunatamente, tutte le miniere d’oro, legali e illegali = ecocidio! Le miniere d’oro legali sono implicate nella distruzione di ecosistemi, fauna selvatica e vite indigene, proprio come le miniere d’oro illegali. Invece di contaminare le fonti d’acqua, la fauna selvatica e la popolazione locale con il mercurio, le miniere d’oro legali usano il cianuro tossico.
“Fiumi di cianuro nei ghiacciai e nelle foreste tropicali; L’attività mineraria di Barrick Gold e Acacia si legge come un romanzo dell’orrore!
Nel settembre 2016, un gasdotto di cianuro è crollato per mancanza di manutenzione. Questo è stato utilizzato per raffinare l’oro nella miniera di Veladero nella provincia di San Juan, in Argentina. Il governo ha interrotto i lavori alla miniera d’oro, ma un milione di litri di cianuro ha continuato a fluire nei quattro fiumi che circondano le miniere d’oro finché un ingegnere non ha documentato il danno.
Dopo anni di lotta contro il sindacato dei minatori, Barrick Gold sta ricevendo una multa di milioni di dollari, con la conseguente vendita del 50% della miniera di Veladero a una multinazionale cinese, la Shandong Mining Company, perché Barrick ha scelto di non pagare la multa. . . . o sistemare i sistemi…”
https://miningwatch.ca/en/node/10523“Come mai le aziende canadesi sono presenti come attori economici in regioni dove ci sono controversie sulle risorse minerarie? … Qual è il prezzo che la gente del Sud deve pagare perché le azioni salgano alla Borsa di Toronto a vantaggio degli azionisti? …Dovremmo sostenere dittatori, funzionari corrotti, calpestare ecosistemi, calpestare lavoratori, espropriare contadini, inondare terreni agricoli, assassinare leader di comunità, finanziare signori della guerra, firmare contratti nei paradisi fiscali caraibici e praticare l’evasione fiscale?” – si chiedono Alain Deneault e William Sacher nel loro libro “Paradis sous terre” (Paradiso sotterraneo).
E il suo libro “Imperial Canada Inc.: Paradiso Legale di scelta per le Industrie Minerarie Globali” solleva (e risponde) la domanda: perché il Canada ospita oltre il 70% delle compagnie minerarie del mondo?
“Una potente accusa contro il ruolo del Canada come piattaforma per le compagnie minerarie impegnate in attività altamente sfruttatrici e inquinanti nelle zone più remote del sud del mondo… e più vicino a casa.”


Oro “legale” e altri orrori estrattivi…
Cosa pensano esattamente gli Yanomami dell’oro, delle mercanzie fatte con l’oro e del consumismo dilagante? È spiegato qui in un cortometraggio prodotto dalla ONG brasiliana Socioambiental:
https://barbara-navarro.com/2022/02/05/per-favore-boicottate-loro-per-gli-yanomami-per-favore-fai-doni-che-non-distruggano-la-natura-e-la-vita-dei-popoli-indigeni-ascolta-il-messaggio-dello-sciamano-yanomami-lappello-della-fo/Ecco un piccolo estratto: “Ma sei sempre stato così avido – Troppo primitivo – Troppo selvaggio – per capire – Adesso porti ancora maledizioni sugli Yanomami – Malattie – E ancora una volta moriremo – E tutte le terre native viene trasformato in – cenere e fango”
2021 – la Fondation Cartier presentata la mostra “La lotta Yanomami” alla Triennale di Milano fino al 7 febbraio 2021:
“La Fondazione Cartier per l’arte contemporanea e la Triennale di Milano hanno unito le forze per un periodo di 8 anni. Questa collaborazione senza precedenti rappresenta un nuovo modello di collaborazione culturale in Europa tra istituzioni pubbliche e private.”
Questa volta all’inaugurazione è intervenuto non solo l’amministratore delegato della Fondation Cartier Hervé Chandès, ma anche Cyrille Vigneron, l’amministratore delegato dell’azienda Cartier.
Il Ministro Franceschini ha osservato:
“L’Europa è un importante produttore e consumatore di contenuti culturali.”

“La loro vera natura # 2 – Triennale Milano”
Foto: Triennale di Milano – Gianluca Di Ioia / Sito minerário d’oro – João Laet
Foto di Yanomami, Alto Orinoco, Amazonas, Venezuela e fotomontaggio – Barbara Crane Navarro
Infatti, come ha detto il ministro Franceschini in apertura di Cartier / Triennale: “L’Europa è un importante produttore e consumatore di contenuti culturali”
Sì, la cultura è una merce e l’arte è un campo di vendita. I loro clienti, acquirenti dall’Europa e dal resto del mondo, sono ansiosi di mostrare i loro enormi e impressionante cataloghi di mostre d’arte, nonché i loro accattivanti gioielli, orologi e accessori in oro e diamanti.
La Fondation Cartier presentata una versione della sua mostra del 2019 “Noi Alberi” come “Alberi” al centrale elettrica riccamente rinnovata, The Power Station of Art, il primo museo di arte contemporanea gestito dallo Stato in Cina. La mostra di Cartier alla Power Station of Art durò fino a 10 ottobre 2021 ed è stata orchestrata, secondo la pubblicità di Cartier per l’evento: “con la complicità dell’antropologo Bruce Albert.”


Manifesto per la mostra “Alberi » di Cartier –
Power Station of Art / Alberi su un sito di estrazione dell’oro nel territorio indigeno dell’Amazzonia
Un forum presso la Power Station of Art 8 luglio, “Il mondo inizia con l’albero” era aperto solo a ospiti speciali e media.
L’annuncio online afferma:
“Gli alberi sono tra gli organismi viventi più antichi del pianeta. Insieme, i diversi tipi di foreste formano la più grande area di materia vivente esistente sulla Terra. La razza umana esiste solo da circa 300.000 anni e, in confronto, è umile nei confronti di questi prestigiosi maestri del tempo e dello spazio. Dotati di capacità sensoriali e comunicative, gli alberi sono una costante fonte di ispirazione per il pensiero artistico e filosofico nella società umana. Questa mostra è organizzata per riecheggiare il concetto di ‘rivoluzione botanica’, in cui viene presentata una nuova prospettiva a queste antiche creature che ci circondano. Dobbiamo dare agli alberi il posto e il rispetto che meritano e vederli come un vero partner nel nostro mondo comune.
L’8 luglio invitiamo i curatori di questa mostra Hervé Chandès, Gong Yan e Fei Dawei, e gli artisti partecipanti Hu Liu e Fabrice Hyber, nonché il filosofo Emanuele Coccia a mostrarci questa ‘Natura’ continuamente citata, ma mai veramente incluso.
‘L’arte’ è il nostro veicolo per amplificare ancora una volta la voce degli alberi – un tonico nel canto di tutti gli esseri viventi.” – Emanuele Coccia
2022 – “Claudia Andujar – La lottaYanomami” è stato mostrato in Svizzera al Fotomuseum Winterthur è stato mostrato fino 13.02.2022
L’annuncio afferma che la mostra è prevista nell’ambito di una collaborazione internazionale con la Fondazione Cartier di Parigi, la Triennale di Milano, ecc.
Decisamente, “Arte” è il veicolo ideale per amplificare la voce, come diceva Hervé Chandès, “della comunicazione della casa Cartier“, e Cartier non perde occasione per apporre il proprio nome a “Yanomami” e “Arte”…
La Fondazione Cartier ha presentato un’altra mostra orientata alla “natura”, “Les Vivants”, nell’ambito di lille3000, Utopia. – “Utopia”? al Tripostal de Lille, Francia fino al 2 ottobre 2022, che ha caratterizzato il lavoro di Jaider Esbell.
(Nella “Utopia” di Tommaso Moro pubblicata nel 1516, l’oro e le pietre preziose non hanno valore. Infatti, sopportano il peso del sangue, della schiavitù e della follia umana…)
Prima della sua morte, Jaider Esbell sperava di organizzare un’ecologia dell’arte indigena accanto alle istituzioni e alle gallerie emerse dal colonialismo e dal capitalismo perché: “Vogliono fiorire, fantasticare e mascherare, distorcere, ammorbidire le nostre parole. Siamo in questa lotta, una lotta per la vita, per il nostro territorio”.
Jaider Esbell si è definito un “artivista” e ha usato il suo genio creativo per esprimere una critica militante della cultura egemonica della colonizzazione e del suo concetto di arte come arma nella lotta per i diritti territoriali Indigeni e il riconoscimento culturale. .
I curatori di questa mostra sono stati Bruce Albert, antropologo e consulente Cartier, e Hervé Chandès, direttore artistico generale della Fondazione Cartier. Precisano: “si prolunga così una serie di mostre della Fondazione Cartier, che si interroga sul posto che l’uomo occidentale si è arrogato ai vertici di una presunta piramide dei viventi e dei popoli”. Secondo la Fondazione Cartier, la mostra “si propone di trasportare la nostra immaginazione oltre l’antropocentrismo per reinventare, con empatia e umiltà, una nuova convivenza terrestre con piante e animali”.
Hanno aggiunto che “Il cuore della mostra è una raccolta di opere di artisti nativi americani contemporanei… La loro esperienza di un rapporto di parità tra esseri viventi, umani e non umani, costituisce una tradizione immemorabile di cui abbiamo tutto da ricordare. al momento. della crisi ecologica. E che la Fondazione Cartier “sviluppa da più di vent’anni un programma che esplora i principali problemi ecologici attuali… che ci invitano a guardare con occhi nuovi alla bellezza e alla vulnerabilità del mondo vivente”.
L’industria dell’oro è la quintessenza assoluta del capitalismo. Utopia? Ecologia? In realtà ?
2023 – La Fondazione Cartier presenta un’altra mostra d’arte “La lotta Yanomami” presso The Shed, Hudson Yards, New York fino al 16 aprile 2023.
Il fatto che il negozio di gioielli in oro e diamanti Cartier si trovi nello stesso complesso commerciale di The Shed, dove avrà luogo la mostra Cartier, pone questo evento in una dimensione completamente nuova rispetto a qualsiasi delle sue mostre precedenti.
Secondo il New York Times “Hudson Yards è una città d’oro che sembra uscita da una fantasia multimilionaria” e in un altro articolo “Se la doro, verranno”?


Negozio Cartier Hudson Yards – The Shed Hudson Yards
Secondo Thyago Nogueira, curatore della mostra: “In un momento in cui l’Amazzonia è ancora una volta minacciata dallo sviluppo incontrollato, dalla deforestazione e dall’estrazione illegale, questa mostra presenta una complessa storia di violenza e resistenza. L’arte qui funge da piattaforma per dare voce agli Yanomami ed evidenziare la nostra responsabilità nella crisi umanitaria e ambientale che minaccia le società indigene in tutto il mondo ».
E secondo l’annuncio di The Shed: “continua ad elevare il profilo della tua lotta per proteggere la tua terra, la tua gente e la tua cultura”.
Sono sempre più convinto che l’espressione predominante dell’ironia siano le alte narrazioni promozionali di Cartier per le sue mostre d’arte… Ci saranno molte altre opportunità quest’anno per mettere alla prova la mia teoria: la Fondazione Cartier ha annunciato che: “Nel 2023, la Fondazione Cartier continua di viaggiare per il mondo e spera di incontrarti a Parigi, New York, Milano, San Francisco e Shanghai.”
L’ex presidente brasiliano Bolsonaro è stato formalmente accusato del genocidio degli Yanomami dal febbraio 2023, ma non è l’unico colpevole…
Per più di cinque secoli, le popolazioni indigene, gli alberi e il resto della natura nei paesi colonizzati hanno pagato il prezzo dell’incessante avidità di oro, diamanti e altri oggetti di lusso.
Migliaia di alberi della foresta pluviale devono essere sradicati, centinaia di tonnellate di suolo estratte e mescolate con decine di tonnellate di inquinanti ambientali tossici (produrre un chilogrammo di oro richiede circa sei chilogrammi di mercurio) che contaminano le terre native e le fonti d’acqua per questo speciale anello d’oro…
La “sponsorizzazione artistica” è un tentativo discorsivo di trasformare la realtà e distogliere la nostra attenzione da un contesto ad un altro. Le “comunicazioni” sono esercizi di narrazione, di mito; esaltando i meriti di marchi specifici. Queste pubblicità sono accompagnate da finzioni, che aiutano a disinnescare il vero carattere di un “modello di business” per forgiare una serie di associazioni positive nell’immaginario collettivo. La favola trova il suo “lieto fine” con il “trasferimento d’immagine” e il prodotto acquisisce la sua legittimità.
Purtroppo per lo scenario Cartier che dipende dagli Yanomami e ancor più purtroppo per gli Yanomami, la distruzione del loro territorio da parte dell’industria mineraria dell’oro che avvelena l’acqua, il suolo e le persone con il mercurio, le malattie diffuse dai cercatori d’oro che provocano Yanomami morti per coronavirus e malaria, Yanomami morti per colpi di arma da fuoco da parte di minatori violenti anche nelle aree più remote, e ora più di 570 bambini Yanomami sotto i cinque anni che sono morti negli ultimi quattro anni per malattie prevenibili direttamente correlate all’estrazione dell’oro – un genocidio – sono sempre più difficili da trasformare in un’incantevole fantasia.

Fotomontaggio: Palm Oil Detectives
PER FAVORE, BOICOTTARE L’ORO!
Perché ho citato sopra la ONG Survival?
Puoi leggere a riguardo qui:

Immagine pubblicitaria: Fondazione Cartier / Artavazd Pelechian
Non ho visto il film pubblicizzato sopra, ma per me questa immagine evoca la “Natura” che svanisce e prende fuoco…

Un cartello Cartier è appeso all’ingresso laterale del suo edificio sulla 5th Avenue, lunedì 27 febbraio 2023, a New York. Cartier ha rimosso dal suo sito web un’immagine che mostrava bambini indigeni che giocavano in un campo di alta erba verde. Il marchio francese di gioielli di lusso ha dichiarato di lavorare per promuovere la cultura delle popolazioni indigene e proteggere la foresta pluviale. (Foto AP/Bebeto Matthews)

“Cartier utilizza le immagini di una tribù amazzonica devastata dall’estrazione illegale dell’oro. I critici la chiamano ipocrisia”.
https://barbara-navarro.com/2023/05/20/luso-non-autorizzato-di-immagini-di-una-tribu-amazzonica-sul-sito-web-di-cartier-ha-suscitato-forti-critiche/Per favore boicottate l’oro! Si prega di boicottare TUTTI i prodotti della deforestazione; oro, olio di palma, legni esotici, pietre preziose, soia, manzo, cuoio, ecc.
Pingback: IL GENOCIDIO DEGLI YANOMAMI e la MORTE DELLA NATURA per la merce in oro e diamanti e L’ARTE DEL LAVAGGIO VERDE dei COMMERCIANTI D’ORO con le loro … | Ned Hamson's Second Line View of the News
🖤
LikeLiked by 1 person
💔
LikeLike
Pingback: IL GENOCIDIO DEGLI YANOMAMI e la MORTE DELLA NATURA per la merce in oro e diamanti e L’ARTE DEL LAVAGGIO VERDE dei COMMERCIANTI D’ORO con le loro stesse parole… 2023 — Barbara Crane Navarro – Tiny Life
Wow, I had no idea that the Fondazione Cartier was funded through the sale of their luxury gold jewelry and accessories! It’s fascinating to hear about the impact of gold prices on the Yanomami tribe, and I hope that things improve for them soon. Do you know if Cartier has any initiatives in place to support communities affected by the gold industry?
LikeLiked by 1 person
Thank you for your interest in this subject, Kathy!
Yes, Cartier was the first of many luxury brands that created a foundation to use as a “communications” tool or, more precisely, for “we do good works” publicity.
The best way Cartier could support communities affected by the gold industry would be to shut the business down.
No person “needs” anything they sell. Watches without gold can tell you the time and personal ornamental decorations like bracelets, rings, etc. can be made from substances that do not pollute.
Nothing says “I love you” like… 20 tons of mine waste?! That’s how much waste rock is dug up and discarded to produce the amount of gold in a single ring!
LikeLike
Reblogged this on Barbara Crane Navarro.
LikeLike
Reblogged this on Tiny Life.
LikeLiked by 1 person